Was heißt »Pa­pa­gei« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Pa­pa­gei lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • papagaio (männlich)
  • loiro (männlich)
  • louro (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Tom brachte seinem Papagei bei, zu sagen: „Helft mir! Sie haben mich in einen Papagei verwandelt!“

Tom levou seu papagei à dizer: "Me ajude! Eles me transformaram em um papagaio!"

Jack hält sich zuhause eine Katze und einen Papagei.

Jack tem um gato e um papagaio em casa.

Ein Papagei kann die menschliche Stimme nachmachen.

O papagaio pode imitar a voz humana.

O papagaio sabe imitar a voz humana.

Papageien können singen.

Papagaios sabem cantar.

Papagaios podem cantar.

Möchten Sie den Papagei verkaufen?

Queres vender o papagaio?

In Athen habe ich einen Papagei gekauft, der nur Griechisch spricht.

Em Atenas comprei um papagaio que só fala Grego.

Zwei grüne Papageien sprachen mit mir.

Dois papagaios verdes conversavam comigo.

Diese Papageien sind meine. Deine sind die.

Estes papagaios são meus. Os teus são aqueles.

Synonyme

Ad­ler:
águia
Li­bel­le:
aguadeira
aviãozinho
cabra-cega
calunga
cambito
canzil
catarina
cavalinho-das-bruxas
cavalinho-de-cão
cavalinho-de-judeu
cavalinho-de-são-jorge
cavalo-judeu
fura-olho
fura-terra
jaçanã
jacina
jacinta
lava-bunda
lava-cu
lavadeira
lavandeira
libélula
macaquinho-de-bambá
odonato
papa-fumo
papa-vento
pica-fogo
pito
pito-do-coisa-ruim
pito-do-demo
zabumba
zigue-zague
zigue-zigue

Sinnverwandte Wörter

Portugiesische Beispielsätze

  • Tingi meu cabelo de loiro.

  • Ela é uma bela garota de cabelo louro e olhos azul-celeste.

Übergeordnete Begriffe

Ehe­frau:
esposa
Frau:
mulher
In­sekt:
inseto
Mäd­chen:
menina
Mensch:
homem
pessoa
Per­son:
pessoa
Schü­ler:
aluno
discípulo
Tier:
alimária
animal
besta
bicho
Vo­gel:
ave
pássaro
weib­lich:
feminino
Ziel:
objetivo

Untergeordnete Begriffe

Ara:
arara
Berg­pa­pa­gei:
kea
papagaio-da-nova-zelândia
Ka­ka­du:
cacatua
catatua

Pa­pa­gei übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Papagei. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Papagei. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5997028, 365008, 3351964, 9819257, 10704499, 11267688, 11657474, 11684295, 1413078 & 4544890. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR