Was heißt »Pa­pa­gei« auf Russisch?

Das Substantiv Pa­pa­gei lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • попугай (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Was ist der Unterschied zwischen einem Mann und einem Papagei? Dem Papagei kann man beibringen, nette Sachen zu sagen.

В чём разница между мужчиной и попугаем? Попугая ещё можно научить говорить ласковые слова.

Tom brachte seinem Papagei bei, zu sagen: „Helft mir! Sie haben mich in einen Papagei verwandelt!“

Том научил своего попугая говорить: "Помогите! Меня превратили в попугая!"

„Wo ist der Papagei, den wir dir geschickt haben?“ – „Welcher Papagei? Ach, der dicke, grüne Vogel? Den habe ich zum Mittagessen gebraten.“ – „Gebraten? Bist du verrückt? Das war ein Vogel, der sprechen konnte!“ – „So? Warum hat er dann nichts gesagt?“

«А где попугай, которого мы тебе подарили?» – «Какой попугай? А, толстая зелёная птица? Я зажарил её на обед». – «На обед? Ты с ума сошёл? Эта птица умела говорить!» – «Да? А что же она тогда не стала возражать?»

Jack hält sich zuhause eine Katze und einen Papagei.

У Яцка дома есть кошка и попугай.

Mein Papagei kann Shakespeare zitieren!

Мой попугай может цитировать Шекспира!

Der Papagei ist tot.

Попугай мёртв.

Mein Papagei ist gestern gestorben.

У меня вчера умер попугай.

Es ist ein Papagei im Vogelkäfig.

Это попугай в клетке.

Mein Papagei sitzt auf dem Rand meines Bildschirms und pfeift unanständige Seemannslieder.

Мой попугай сидит на краю моего монитора и насвистывает неприличные матросские песни.

Einstein ist ein überaus kluger Papagei.

Эйнштейн очень умный попугай.

Du hast einen Papagei gekauft.

Ты купила попугая.

Meine Schwester hat keinen Papagei.

У моей сестры нет попугая.

Dieser Papagei hat grüne Federn.

У этого попугая зелёные перья.

Hat sie die Papageien gefüttert?

Она покормила попугаев?

Tom hat sich einen Papagei gekauft.

Том купил себе попугая.

Tom hat seinen Papagei verkauft.

Том продал своего попугая.

„Wo ist der Papagei, den wir dir geschickt haben?“ – „Den habe ich zum Mittagessen gebraten.“ – „Gebraten? Bist du verrückt? Das war ein Vogel, der sprechen konnte!“ – „So? Warum hat er dann nichts gesagt?“

"Где попугай, которого мы тебе послали?" - "Я пожарил его на обед". - "Пожарил? Ты с ума сошёл? Он же был говорящим!" - "Да? Так почему же он тогда ничего не сказал?"

Papageien können singen.

Попугаи умеют петь.

Wir haben zwei Hunde, drei Katzen und einen Papagei.

У нас две собаки, три кошки и попугай.

Er versuchte, seinem Papagei das Sprechen beizubringen.

Он пытался научить своего попугая говорить.

Habt ihr die Papageien gefüttert?

Вы покормили попугаев?

Hast du die Papageien gefüttert?

Ты покормил попугаев?

Ich habe eine Katze und einen Papagei.

У меня есть кот и попугай.

Warum sprechen Papageien?

Почему попугаи разговаривают?

Papageien sind sehr intelligente Vögel.

Попугаи очень умные птицы.

Synonyme

Ad­ler:
орёл
Li­bel­le:
стрекоза

Sinnverwandte Wörter

Flie­ger:
лётчик
пилот
Laut­spre­cher:
колонка

Übergeordnete Begriffe

Ehe­frau:
жена
супруга
Frau:
женщина
In­sekt:
насекомое
Le­be­we­sen:
живое существо
Mäd­chen:
девочка
Mensch:
человек
Schau­spie­ler:
актёр
Schü­ler:
ученик
школьник
Tier:
животное
Vo­gel:
птица
Weib:
баба
Ziel:
цель

Untergeordnete Begriffe

Ara:
ара
Ka­ka­du:
какаду
Nym­phen­sit­tich:
корелла
Un­zer­trenn­li­cher:
неразлучники
Wel­len­sit­tich:
Волнистый попугайчик

Pa­pa­gei übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Papagei. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Papagei. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2846053, 5997028, 8374690, 365008, 744355, 1141969, 1557239, 3150127, 3571359, 3581948, 5064008, 5808522, 6108080, 6453538, 6673237, 7914999, 8034455, 9819257, 10072786, 10132394, 10544559, 10584973, 11601844, 11781670 & 11781697. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR