Was heißt »Schauspieler« auf Russisch?
Das Substantiv Schauspieler lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- актёр
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Das Publikum klatschte den Schauspielern für ihre Leistung Beifall.
Публика аплодировала актерам за их выступление.
Ich habe noch nie von dem Schauspieler gehört.
Никогда не слышал об актёре.
Er ist Schauspieler.
Он актёр.
Ich bin ein berühmter Schauspieler.
Я известный актер.
Я знаменитый артист.
Ich habe niemals von diesem Schauspieler gehört.
Никогда об этом актёре не слышал.
Ich habe einen Freund, dessen Vater ein berühmter Schauspieler ist.
У меня есть друг, у которого отец - известный актёр.
Der Schauspieler starb auf der Höhe seiner Popularität.
Актёр умер на пике своей популярности.
Ich bin ein bekannter Schauspieler.
Я известный актёр.
Sie sind Schauspieler.
Они актёры.
Der Schauspieler zitierte zwei Gedichte ohne lange nachzudenken.
Актёр прочитал два стихотворения без запинки.
James Bond ist kein Schauspieler.
Джеймс Бонд не актёр.
Die beiden Schauspieler saßen sich gegenüber.
Оба актёра сели друг напротив друга.
Charlie Chaplin war ein britischer Schauspieler.
Чарли Чаплин был британским актёром.
Er ist kein Sänger, sondern ein Schauspieler.
Он не певец, а актёр.
Übrigens ist er kein Sänger. Er ist Schauspieler.
Кстати, он не певец, а актёр.
Ich will Schauspieler werden.
Я хочу стать актёром.
Derzeit arbeite ich als Schauspieler.
В настоящее время я работаю актёром.
Wann beschlossen Sie Schauspieler zu werden.
Когда Вы решили стать актёром?
Ich bin ein schlechter Schauspieler.
Я плохой актёр.
Von dem Schauspieler habe ich noch nie gehört.
Я никогда не слышал об этом актёре.
Ist Tom Schauspieler?
Том актёр?
Das war ein mittelmäßiger Film mit mittelmäßigen Schauspielern.
Это был посредственным фильм с посредственными актерами.
Ich mag den Schauspieler.
Мне нравится этот актёр.
Der Schauspieler Anatoli Kuznetsov ist aus dem Leben geschieden. Er war der Darsteller des legendären Genossen Suchov.
Ушёл из жизни актёр Анатолий Кузнецов. Он был исполнителем роли легендарного товарища Сухова.
Ich will vorgeben, Schauspieler zu sein.
Я хочу притвориться актёром.
Der deutsche Schauspieler Fritz Diez ist russländischen Zuschauern damit bekannt, dass er Adolf Hitler in mehreren Spielfilmen dargestellt hat.
Немецкий актёр Фриц Диц известен российским зрителям тем, что во многих кинофильмах сыграл роль Адольфа Гитлера.
Tom ist ein großartiger Schauspieler.
Том превосходный актёр.
Mein Vater war ein Schauspieler.
Мой отец был актёром.
Er ist ein Schauspieler, den Millionen lieben.
Он актёр, которого любят миллионы.
Tom ist kein Schauspieler.
Том не актёр.
Bist du ein Model oder ein Schauspieler?
Ты модель или актёр?
Wie der Souffleur, so der Schauspieler.
Каков суфлёр, таков и актёр.
Tom ist ein sehr talentierter Schauspieler.
Том очень талантливый актёр.
Tom konnte es sich nicht leisten, professionelle Schauspieler zu engagieren.
Том не мог себе позволить нанять профессиональных актёров.
Tom ist ein guter Schauspieler.
Том - хороший актёр.
Sind Sie Schauspieler oder Sänger?
Вы актёр или певец?
Tom ist Schauspieler.
Том - актёр.
Tom ist ein berühmter Schauspieler geworden.
Том стал известным актёром.
Tom ist ein junger, vielversprechender Schauspieler.
Том - молодой многообещающий актёр.
Tom zog nach Los Angeles, um Schauspieler zu werden.
Том переехал в Лос-Анджелес, чтобы стать актёром.
Er ist ein guter Schauspieler.
Он хороший актёр.
Brad Pitt ist Schauspieler.
Брэд Питт – актёр.
Warum willst du Schauspieler werden?
Почему ты хочешь стать актёром?
Er wurde Schauspieler.
Он стал актёром.
Tom ist ein gescheiterter Schauspieler.
Том – несостоявшийся актёр.
Früher hatte der Schauspieler einen Schneider, der ihm die Anzüge nähte.
Раньше у актёра был портной, который шил ему костюмы.
Arnold Schwarzenegger war Schauspieler.
Арнольд Шварценеггер был актёром.
Der Schauspieler spielt einen Richter.
Актёр играет судью.
Weibliche Wortform
- Schauspielerin:
- актриса
Synonyme
- Mime:
- лицедей
Sinnverwandte Wörter
- Heuchler:
- лицемер
Russische Beispielsätze
Кто твой любимый комедийный актёр?
Кто Ваш любимый актёр?
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Star:
- скворец