Was heißt »Mit­tei­lung« auf Russisch?

Das Substantiv Mit­tei­lung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • сообщение (sächlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

An der Bibliothekstür hängt die Mitteilung: „Morgen, den 5. Mai, ist Reinigungstag.“

На двери библиотеки висит объявление: "Завтра, 5 мая, санитарный день".

Synonyme

Äu­ße­rung:
высказывание
отзыв
An­zei­ge:
заявление
объявление
Be­richt:
доклад
Be­scheid:
уведомление
Bul­le­tin:
бюллетень
In­for­ma­ti­on:
информация
Kun­de:
заказчик
клиент
покупатель
Nach­richt:
известие
новость
Neu­ig­keit:
новость
News:
новости
No­tiz:
запись
Ori­en­tie­rung:
ориентация
Schrei­ben:
письмо
Weis­heit:
мудрость

Russische Beispielsätze

  • Ваше сообщение должно содержать не менее десяти символов.

  • Его сообщение им понравилось.

  • Том отправил мне сообщение.

  • Прочти сообщение ещё раз.

  • Перешли это сообщение как можно большему числу людей.

  • Моя мама оставила мне сообщение.

Mit­tei­lung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mitteilung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mitteilung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 8386799, 1719262, 2260996, 2370522, 2407473, 3022955 & 3630178. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR