Was heißt »Menge« auf Polnisch?
Das Substantiv Menge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- ilość (weiblich)
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Du hattest eine Menge Zeit.
Miałeś mnóstwo czasu.
Sie hat mir netterweise eine größere Menge Geld geliehen.
Była tak miła i pożyczyła mi sporo pieniędzy.
Ich habe ihn in der Menge verloren.
Zgubiłem go w tłumie.
Der Champignon enthält eine beachtliche Menge an Mineralien.
Pieczarki zawierają istotne składniki mineralne.
Die Menge beruhigte sich.
Tłum się uspokoił.
Sie hinterließ ihrem Sohn eine Menge Geld.
Zostawiła synowi dużo pieniędzy.
Bei der Papierherstellung werden große Mengen an Holz verwendet.
Przy produkcji papieru zużywa się duże ilości drewna.
Ich habe eine Menge Bücher gekauft.
Kupiłem sporo książek.
Der Künstler schuf eine Menge schöner Bilder.
Artysta stworzył wiele pięknych obrazów.
Er hat jede Menge Bücher.
On ma niezliczoną ilość książek.
Das ist eine Menge Arbeit.
To mnóstwo pracy.
Papierproduktion erfordert eine Menge Holz.
Przy produkcji papieru zużywa się dużo drewna.
Sie können eine Menge Geld sparen, wenn Sie beschließen, keine Markenwaren zu kaufen.
Może pan zaoszczędzić nieco pieniędzy, jeśli zdecyduje się pan nie kupować markowych produktów.
Meine Oma hat eine Menge Schals.
Moja babcia ma sporo szalików.
Das kostet eine Menge.
To kosztuje dużo.
Maria hat eine Menge Tiere aus Farbpapier gefaltet.
Maria złożyła mnóstwo zwierząt z papieru kolorowego.
Das kostete eine Menge.
To sporo kosztowało.
Sie gab im Urlaub eine Menge Geld aus.
Wydała sporo pieniędzy na urlop.
Wydała dużo pieniędzy na urlop.
Synonyme
- Anzahl:
- liczba
- Armee:
- armia
- Art:
- rodzaj
- Dutzend:
- tuzin
- Flut:
- przypływ
- Fülle:
- obfitość
- Gattung:
- rodzaj
- Heer:
- armia
- Latte:
- łata
- Legion:
- legion
- Masse:
- masa
- Menschenmenge:
- tłum
- Schar:
- tłum
- Summe:
- suma
- Überfluss:
- nadmiar
- Vielzahl:
- mnogość
- Ziffer:
- cyfra
Sinnverwandte Wörter
- Stapel:
- stos
Polnische Beispielsätze
Każdy otrzymał wystarczającą ilość żywności i odzieży.
Übergeordnete Begriffe
- Kategorie:
- kategoria
Untergeordnete Begriffe
- Bild:
- obraz
- Menschenmenge:
- tłum