Was heißt »Zahl« auf Polnisch?

Das Substantiv Zahl lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • cyfra
  • liczba (weiblich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Der Amazonas hat eine große Zahl an Nebenflüssen.

Amazonkę zasila wiele dopływów.

Die Zahl der Lebenden war geringer als die der Toten.

Liczba ocalałych była niższa niż martwych.

Zahlen Sie zusammen oder getrennt?

Płacą państwo razem czy osobno?

Die große Zahl von Hobbyübersetzungen japanischer Mangas im Internet beweist, wie beliebt sie sind.

Obfitość amatorskich przekładów japońskiej mangi w internecie dowodzi jej popularności za granicą.

Zahlen bitte.

Proszę płacić.

Kopf oder Zahl?

Orzeł czy reszka?

Bitte schreiben Sie die Zahlen in Ziffern.

Proszę napisać liczebniki cyframi.

Die Zahl der Studenten steigt von Jahr zu Jahr

Liczba studentów rośnie z roku na rok.

Wähle eine Zahl.

Wybierz liczbę.

Eins, drei und fünf sind ungerade Zahlen.

Jeden, trzy i pięć to liczby nieparzyste.

In Europa nimmt die Zahl der mit dem Coronavirus infizierten Menschen weiter zu.

Liczba osób zarażonych koronawirusem w Europie nadal rośnie.

Synonyme

Men­ge:
ilość
Num­mer:
numer
numerek
Wert:
wartość

Sinnverwandte Wörter

Antonyme

Grö­ße:
wielkość
Kopf:
głowa
Wort:
słowo
wyraz

Übergeordnete Begriffe

Zei­chen:
znak

Untergeordnete Begriffe

Ba­sis:
baza
podstawa
Bil­li­on:
bilion
Fak­tor:
czynnik
faktor
gan­ze Zahl:
liczba całkowita
Goo­gol:
googol
He­xa­de­zi­mal­zahl:
liczba szesnastkowa
ir­ra­ti­o­na­le Zahl:
liczba niewymierna
Jah­res­zahl:
data
liczba roku
Kar­di­nal­zahl:
liczebnik główny
Kreis­zahl:
ludolfina
Mehr­zahl:
większość
Mil­li­on:
milion
Min­der­zahl:
mniejszość
Num­mer:
numer
numerek
Or­di­nal­zahl:
liczebnik porządkowy
Ord­nungs­zahl:
liczba atomowa
Plu­ral:
liczba mnoga
Post­leit­zahl:
kod pocztowy
Pro­dukt:
wyrób
Quo­ti­ent:
iloraz
ra­ti­o­na­le Zahl:
liczba wymierna
Tril­li­on:
trylion
un­end­lich:
bezgraniczny
nieograniczony
nieskończony
Viel­zahl:
mnogość
Wur­zel:
korzeń
Zwei­zahl:
liczba podwójna

Zahl übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zahl. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zahl. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 139182, 489562, 797276, 1107093, 1124746, 1334694, 2427690, 2869446, 3498560, 8576820 & 8624937. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR