Was heißt »Zei­chen« auf Polnisch?

Das Substantiv Zei­chen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • znak (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Das muss ein Zeichen sein.

To musi być znak.

Ich sehe die Zeichen gut.

Widzę dobrze te znaki.

Synonyme

Akt:
akt
czyn
At­tri­but:
atrybut
przydawka
Aus­druck:
wyrażenie
Be­leg:
dowód
Be­weis:
dowód
Bild:
obraz
Bles­sur:
rana
zranienie
Er­schei­nung:
pojawienie się
zjawa
Fan­fa­re:
fanfara
Far­be:
kolor
Fleck:
plama
Ges­te:
gest
Hin­weis:
wskazówka
In­di­ka­tor:
indykator
wskaźnik
Merk­mal:
cecha
Merk­wür­dig­keit:
osobliwość
Omen:
omen
Schild:
tarcza
Stem­pel:
stempel
Stern­zei­chen:
znak zodiaku
Stig­ma:
stygmat
Sym­bol:
symbol
Werk:
robota
Zif­fer:
cyfra

Antonyme

Be­deu­tung:
znaczenie

Polnische Beispielsätze

  • Co oznacza ten znak?

  • Ten znak pokazuje drogę.

Übergeordnete Begriffe

Hin­weis:
wskazówka
Mys­te­ri­um:
misterium
Schrift:
czcionka
dzieło
font
pismo
Pismo
utwór
Stern­bild:
gwiazdozbiór
konstelacja
Tier­kreis:
niebieski
zodiak
zwierzyniec

Untergeordnete Begriffe

Ab­zei­chen:
odznaka
Aus­ru­fe­zei­chen:
wykrzyknik
znak wykrzyknienia
Fra­ge­zei­chen:
pytajnik
znak zapytania
In­dex:
indeks
Pfeil:
strzała
strzałka
Son­der­zei­chen:
znak specjalny
Sym­bol:
symbol
Zif­fer:
cyfra

Zei­chen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zeichen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zeichen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3179331, 4878659, 765682 & 365394. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR