Was heißt »Schrift« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Bisher kann ich kaum japanisch schreiben, weil die Schrift schwer zu erlernen ist.

Jeszcze piszę słabo po japońsku, bo to jest trudnym językiem na pisania.

Es ist oft sehr schwierig, seine Schrift zu verstehen, und das beweist, dass er Arzt ist.

Często trudno go odczytać, co dowodzi, że jest lekarzem.

Synonyme

Ar­beit:

praca

Auf­satz:

esej

Bei­trag:

artykuł

składka

wkład

Bi­bel:

Biblia

Buch:

książka

Do­ku­men­ta­ti­on:

dokumentacja

Evan­ge­li­um:

Ewangelia

Ge­krit­zel:

bazgranina

bazgroły

gryzmoły

Klaue:

pazur

Skript:

skrypt

Text:

tekst

Trak­tat:

traktat

Un­ter­su­chung:

badanie

Ver­öf­fent­li­chung:

publikacja

Werk:

robota

Polnische Beispielsätze

• Jego ogród to dzieło sztuki.

• To wspaniałe dzieło.

• To prawdziwe dzieło sztuki.

• Czy komputer może przetłumaczyć dzieło literackie?

Übergeordnete Begriffe

Zei­chen:

znak

Untergeordnete Begriffe

Ab­schrift:

kopia

odpis

transkrypcja

Al­pha­bet:

abecadło

alfabet

An­ti­qua:

antykwa

Braille­schrift:

alfabet Braille’a

Brief:

list

Bro­schü­re:

broszura

broszurka

Buch­sta­be:

litera

Gro­tesk:

Grotesk

Grund­buch:

kataster

księga wieczysta

Gut­ach­ten:

ekspertyza

opinia

Keil­schrift:

pismo klinowe

Laut­schrift:

transkrypcja fonetyczna

Ma­nu­skript:

manuskrypt

rękopis

No­tiz­buch:

notatnik

Ru­nen­schrift:

pismo runiczne

Schmö­ker:

powieścidło

Ste­no­gra­fie:

stenografia

Tes­ta­ment:

testament

Ver­trag:

kontrakt

umowa

Zeug­nis:

świadectwo