Was heißt »Gut­ach­ten« auf Polnisch?

Das Substantiv Gut­ach­ten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • opinia (weiblich)
  • ekspertyza (weiblich)

Synonyme

An­sicht:
pogląd
Be­ur­tei­lung:
opiniowanie
Be­wer­tung:
oszacowanie
Kri­tik:
krytyka
Mei­nung:
pogląd
zdanie
Ur­teil:
werdykt
wyrok
Vo­tum:
głos
votum
wotum

Polnische Beispielsätze

  • Każda opinia jest mieszaniną prawdy i pomyłki.

  • Moja opinia o Tomie się nie zmieniła.

  • To była powszechna opinia.

  • Myślę że jego opinia ma wielką wagę.

  • Jego opinia się nie liczy.

Gut­ach­ten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gutachten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gutachten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3609504, 8426994, 8772575, 363613 & 11587846. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR