Was heißt »Sum­me« auf Polnisch?

Das Substantiv Sum­me lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • suma

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.

Całość to coś więcej niż suma jej składowych.

Die Summe von zwei plus drei plus vier ist neun.

Dwa plus trzy plus cztery daje w sumie dziewięć.

Tatoeba: Weil eine Sprache mehr ist als die Summe ihrer Wörter.

Tatoeba: Bo język to coś więcej niż suma jego słów.

Erfahrung ist die Summe aller unserer Irrtümer.

Doświadczenie to suma wszystkich naszych błędów.

Synonyme

Men­ge:
ilość
Pa­let­te:
paleta
Viel­falt:
różnorodność

Polnische Beispielsätze

Karp nie urodzi suma.

Sum­me übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Summe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Summe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 598, 119830, 762638, 8440166 & 8524211. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR