Was heißt »Summe« auf Russisch?
Das Substantiv Summe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- сумма
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.
Целое больше суммы его частей.
Die Summe von zwei plus drei plus vier ist neun.
Сумма двух, трёх и четырёх равна девяти.
Der Satz des Pythagoras sagt, dass das Quadrat der Hypotenuse gleich der Summe der Quadrate der anderen beiden Seiten ist.
Теорема Пифагора гласит о том, что квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов.
Die Summe der Winkel eines Dreiecks ist 180 Grad.
Сумма углов треугольника равна 180 градусам.
Ich weiß nicht, wie ich dir diese Summe zahlen soll.
Не знаю, как выплатить тебе эту сумму.
Er zählte das Geld, um die Summe zu erfahren.
Он пересчитал деньги, чтобы узнать сумму.
Die Länge einer Seite eines Dreiecks ist immer kleiner als die Summe der Länge der anderen zwei.
Длина стороны треугольника всегда меньше суммы длин двух других сторон.
Der Satz des Pythagoras besagt, dass in einem rechtwinkligen Dreieck das Quadrat der Hypotenuse gleich der Summe der beiden Kathetenquadrate ist.
Теорема Пифагора утверждает, что квадрат гипотенузы прямоугольного треугольника равен сумме квадратов обоих катетов.
Es gilt auch die Umkehrung des pythagoreischen Lehrsatzes: Ist in einem beliebigen Dreieck das Quadrat irgendeiner Seite c gleich der Summe der Quadrate der beiden anderen Seiten, so ist dieses Dreieck rechtwinklig, und c ist die Hypotenuse.
Верна также и теорема, обратная теореме Пифагора: любой треугольник, квадрат стороны c которого равен сумме квадратов двух других сторон, прямоугольный, причём c – гипотенуза.
In der Arithmetik nennt man die Zahl, die man als Ergebnis einer Addition erhält, eine Summe.
В арифметике полученное в результате сложения число называется суммой.
Die Summe der Kathetenquadrate ist gleich dem Hypotenusenquadrat.
Сумма квадратов катетов равна квадрату гипотенузы.
Für die neue Brücke wurde eine beträchtliche Summe ausgegeben.
На новый мост была выделена крупная сумма.
Für die neue Brücke wurde eine beträchtliche Summe Geld ausgegeben.
На новый мост была выделена крупная сумма денег.
Eine Sprache ist viel mehr als die Summe ihrer Wörter.
Язык - нечто гораздо большее, чем сумма его слов.
Synonyme
- Menge:
- количество
- Palette:
- палитра
- Spektrum:
- спектр
Russische Beispielsätze
Общая сумма составляет около десяти тысяч долларов.
На сферической поверхности сумма внутренних углов треугольника превышает 180°.
Большая сумма денег притягивает преступников, как магнит.
Единовременная сумма выплат работникам была повышена.