Was heißt »Luft« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Luft lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Luft ist unsichtbar.: O ar é invisível.
Wir können nicht ohne Luft leben.: Não podemos viver sem o ar.
Der Ball flog durch die Luft.: A bola voou pelo ar.
Ohne Luft stürben wir.: Sem ar, morreríamos.
Sie feuerte einen Schuss in die Luft ab.: Ela atirou no ar.
Ich will einfach nur etwas frische Luft schnappen.: Eu só quero pegar um pouco de ar fresco.; Só quero pegar um pouco de ar fresco.
Ich rate dir, tief Luft zu holen.: Eu aconselho você a respirar profundamente.
Frischer Zitronenduft erfüllt die Luft.: O fresco aroma do limão enche o ar.
Der Zigarettenrauch füllte den Raum, so dass die Luft stickig wurde.: A fumaça dos cigarros enchia a sala, tornando o ar irrespirável.
Besser ein Vogel in der Hand als zehn in der Luft.: Melhor um pássaro na mão do que dois voando.
Der Erfinder Ferdinand Maack wollte Schach wie einen modernen Krieg aussehen lassen, mit möglichen Angriffen nicht nur auf eine zweidimensionale Oberfläche, sondern auch aus der Luft und unter Wasser.: O inventor Ferdinand Maack queria tornar o xadrez parecido com uma guerra moderna, com ataques possíveis não só em uma superfície bidimensional, mas também a partir do ar e de sob a água.

Uma linguagem polida, de certa forma, atrapalha uma atmosfera informal.
Algumas pessoas acreditam que não há relação entre aquecimento da Terra e a elevação do nível de dióxido de carbono na atmosfera.
Que todos os países, visando séria e fervorosamente ao mesmo objetivo, tomem a decisão de reduzir a quantidade de dióxido de carbono que é lançada em nossa atmosfera.