Was heißt »Leh­rer« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich bin auch Lehrer.

Jag är också lärare.

Lehrer müssen Kinder verstehen.

Lärare måste förstå barn.

Der Lehrer und die Schüler sind im Museum.

Läraren och eleverna är i museet.

Sie kann ihren Lehrer sehr gut nachmachen.

Hon är väldigt duktig på att imitera sin lärare.

Zuerst glaubte ich, dass er Lehrer sei, aber das war er nicht.

Först trodde jag att han var lärare, men det var han inte.

Mein Bruder ist Lehrer.

Min bror är lärare.

Sein Berufsziel ist Lehrer.

Hans mål är att bli lärare.

Hans yrkesmål är att bli lärare.

Er ist mein Lehrer.

Han är min lärare.

Bist du Lehrer oder Schüler?

Är du lärare eller student?

Unser Lehrer sagte uns, wir sollten unser Bestes geben.

Vår lärare sa till oss att vi bör göra vårt bästa.

Er hat seine Englischhausaufgaben beim Lehrer abgegeben.

Han lämnade in engelskläxan till läraren.

Wir haben Achtung vor unserem Lehrer.

Vi respekterar vår lärare.

Wir bekommen morgen einen neuen Lehrer.

Vi ska få en ny lärare i morgon.

Vi får en ny magister i morgon.

Tom sieht wie ein Lehrer aus.

Tom ser ut som en lärare.

Ich spreche mit meinen Lehrern Französisch.

Jag talar franska med mina lärare.

Weibliche Wortform

Leh­re­rin:

lärare

lärarinna

Synonyme

Aus­bil­der:

handledare

instruktör

Do­zent:

docent

lektor

Gu­ru:

guru

In­struk­teur:

instruktör

In­s­t­ruk­tor:

instruktör

Kurs­lei­ter:

cirkelledare

Meis­ter:

mästare

Men­tor:

mentor

Pau­ker:

pukslagare

Übungs­lei­ter:

idrottsledare

Antonyme

Schü­ler:

elev

Schwedische Beispielsätze

• Hennes dotter har alla förutsättningar för att bli en bra lärare.

• Jag är lärare.

• Toms fru är lärare.

Übergeordnete Begriffe

Aka­de­mi­ker:

akademiker

Untergeordnete Begriffe

Be­rufs­schul­leh­rer:

yrkesskollärare

Bio­lo­gie­leh­rer:

biologilärare

Che­mie­leh­rer:

kemilärare

Deutsch­leh­rer:

lärare i tyska

tysklärare

Eng­lisch­leh­rer:

engelskalärare

engelsklärare

Fach­leh­rer:

ämneslärare

Fahr­leh­rer:

bilskollärare

körskolelärare

körskollärare

Fahr­schul­leh­rer:

bilskollärare

körskolelärare

Fran­zö­sisch­leh­rer:

franskalärare

lärare i franska

Ge­samt­schul­leh­rer:

grundskolelärare

gymnasielärare

Ge­schichts­leh­rer:

historielärare

lärare i historia

Golf­leh­rer:

golfinstruktör

golflärare

Grund­schul­leh­rer:

grundskollärare

småskollärare

Gym­na­si­al­leh­rer:

gymnasielärare

Haupt­schul­leh­rer:

mellan- och högstadielärare

Haus­leh­rer:

hemlärare

huslärare

informator

Hoch­schul­leh­rer:

högskolelärare

Kir­chen­leh­rer:

kyrkolärare

Klas­sen­leh­rer:

klasslärare

Kla­vier­leh­rer:

pianolärare

Kunst­leh­rer:

bildlärare

teckningslärare

La­tein­leh­rer:

latinlärare

Ma­the­ma­tik­leh­rer:

matematiklärare

Mu­sik­leh­rer:

musiklärare

Phy­sik­leh­rer:

fysiklärare

Re­li­gi­ons­leh­rer:

religionslärare

Rus­sisch­leh­rer:

rysklärare

Son­der­schul­leh­rer:

speciallärare

Sport­leh­rer:

gymnastikdirektör

gymnastiklärare

idrottslärare

Tanz­leh­rer:

danslärare

Volks­schul­leh­rer:

folkskollärare