Was heißt »Lehrer« auf Finnisch?
Das Substantiv Lehrer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:
- opettaja
Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen
Er ist Lehrer.
Hän on opettaja.
Ich weiß, dass Sie Lehrer sind.
Tiedän että olette opettaja.
Tiedän että olet opettaja.
Er redet, als wäre er ein Lehrer.
Hän puhuu kuin opettaja.
Der Schüler beleidigte den Lehrer.
Oppilas loukkasi opettajaa.
Ich war Lehrer.
Minä olin opettaja.
Der Lehrer war von meiner Antwort enttäuscht.
Opettaja oli pettynyt vastaukseeni.
Ich bin Lehrer.
Olen opettaja.
Gute Eltern sind die besten Lehrer.
Hyvät vanhemmat ovat parhaat opettajat.
Unser Lehrer sagte uns, was wir lesen sollen.
Opettajamme kertoi meille, mitä meidän tulisi lukea.
Nicht alle Lehrer benehmen sich so.
Eivät kaikki opettajat käyttädy sillä tavalla.
Der Lehrer verwies den Schüler der Schule.
Opettaja erotti oppilaan koulusta.
Sie sind Lehrer.
He ovat opettajia.
Als ich die erhellende Erklärung meines Lehrers hörte, fiel es mir wie Schuppen von den Augen.
Tuntui kuin suomut olisivat pudonneet silmiltäni kuullessani opettajan valaisevan selityksen.
Der Lehrer lässt den Text laut vorlesen.
Opettaja luetuttaa tekstin ääneen.
Er versuchte alles, was der Lehrer sagte, aufzuschreiben.
Hän yritti kirjoittaa muistiin kaiken, minkä opettaja sanoi.
Ein Lehrer muss seinen Schülern gegenüber gerecht sein.
Opettajan täytyy olla oikeudenmukainen oppilaitaan kohtaan.
Ich bin nur ein Lehrer.
Olen vain opettaja.
Die Schule brauchte einen neuen Lehrer.
Koulu tarvitsi uuden opettajan.
Der Lehrer gab uns Hausaufgaben auf.
Opettaja antoi meille läksyjä.
Ich habe meinen Job als Lehrer gekündigt.
Olen lopettamassa työtäni opettajana.
Er ist nicht als Lehrer geeignet.
Hän ei sovi opettajaksi.
Tom ist Lehrer.
Tom on opettaja.
Tom wurde Lehrer.
Tomista tuli opettaja.
Ist der Mann da drüben Lehrer?
Onko tuo tuolla oleva mies opettaja?
Onko tuo mies tuolla opettaja?
Die Eltern meines Vaters und meiner Mutter sind Lehrer.
Minun isäni ja äitini vanhemmat ovat opettajia.
Synonyme
- Dozent:
- dosentti
Sinnverwandte Wörter
- Trainer:
- valmentaja
Antonyme
Finnische Beispielsätze
"Oletteko opettaja?" "Olen!"
Untergeordnete Begriffe
- Tanzlehrer:
- tanssinopettaja