Was heißt »La­ger« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Momentan haben wir es nicht auf Lager.

Por el momento, no lo tenemos en existencia.

Ich bin aus dem Lager abgehauen.

Me escapé del campamento.

Im Schutze der nächtlichen Dunkelheit drangen sie in das Lager des Feindes ein.

Al abrigo de la oscuridad nocturna, se metieron en el campo enemigo.

Synonyme

Ab­la­ge:

fichero

Ar­beits­la­ger:

campo de trabajos forzados

Ba­sis:

base

Be­stand:

existencias

fondo

Bett:

cama

Block:

bloque

De­pot:

depósito

Fal­le:

trampa

Fe­ri­en­la­ger:

colonia de vacaciones

Flücht­lings­la­ger:

campo de refugiados

Flü­gel:

ala

Frak­ti­on:

fracción parlamentaria (L=E)

grupo parlamentario (L=E)

Grup­pe:

grupo

Heia:

cama

Ma­ga­zin:

magacén

Nest:

nido

Re­ser­ve:

reserva

Re­ser­voir:

reservorio

Schlaf­stel­le:

lugar para dormir

Schu­le:

colegio

escuela

Spei­cher:

bodega

Spek­t­rum:

abanico

espectro

Strö­mung:

corriente

flujo

Stütz­punkt:

apoyo

Um­er­zie­hungs­la­ger:

campo de reeducación

Un­ter­kunft:

abrigo

albergue

hospedaje

Vor­rat:

abasto

almacenaje

provisión

reserva

Spanische Beispielsätze

• Con el propósito de revivir a uno de sus símbolos, la ciudad quiere transformar un antiguo almacén en una de las salas de conciertos más modernas del mundo.

• Acabo de parar de limpiar el almacén.

• A la tienda donde compras comestibles se le llama almacén.

• Sus padres viven en un campamento.

• Él trabaja como guardia de seguridad en un almacén.

• Tomás fue de campamento con un amigo.

• Venden azúcar en el almacén.

Übergeordnete Begriffe

Bier:

caña

cerveza

Untergeordnete Begriffe

Ar­beits­la­ger:

campo de trabajos forzados

Fe­ri­en­la­ger:

colonia de vacaciones

Flücht­lings­la­ger:

campo de refugiados

In­ter­nie­rungs­la­ger:

campo de internamiento

Kon­zen­t­ra­ti­ons­la­ger:

campo de concentracíon

Ku­gel­la­ger:

el rodamiento

rodamiento a bolas

To­des­la­ger:

campo de exterminio

campo de muerte

To­ten­la­ger:

lecho mortuorio

Um­er­zie­hungs­la­ger:

campo de reeducación

Ver­nich­tungs­la­ger:

campo de exterminio