Was heißt »La­ger« auf Russisch?

Das Substantiv La­ger lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • лагерь
  • склад
  • хранилище
  • подшипник

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Haben Sie das auf Lager?

У вас это есть в наличии?

Ihm werde ich selbst ein Lager bereiten.

Я сам подготовлю ему ложе.

In der Mitte des Lagers stand ein großes Zelt aus roter Seide.

Посреди лагеря стояла большая палатка из красного шёлка.

Entferne dich nicht zu weit vom Lager!

Не отходи далеко от лагеря.

Entfernen Sie sich nicht zu weit vom Lager!

Не отходите далеко от лагеря.

Synonyme

Ab­la­ge:
архив
картотека
место для документов
Ba­sis:
база
базис
основа
основание
фундамент
Be­stand:
запас
фонд
Bett:
кровать
Block:
колода
Fal­le:
ловушка
Flücht­lings­la­ger:
лагерь беженцев
Flü­gel:
крыло
Frak­ti­on:
фракция
Grup­pe:
группа
Gu­lag:
ГУЛАГ
La­ger­stät­te:
месторождение
Ma­ga­zin:
магазин
Nacht­la­ger:
ночлег
ночной привал
Nest:
гнездо
Re­ser­ve:
резерв
Re­ser­voir:
резервуар
Schlaf­stel­le:
постель
Schu­le:
школа
Spek­t­rum:
спектр
Un­ter­kunft:
убежище
Vor­rat:
запас
припас
резерв

Russische Beispielsätze

  • У греков европейский склад ума, но образ действий - явно российский.

  • Дадааб - это лагерь беженцев в Кении.

Übergeordnete Begriffe

Bier:
пиво

Untergeordnete Begriffe

Flücht­lings­la­ger:
лагерь беженцев
Kon­zen­t­ra­ti­ons­la­ger:
концентрационный лагерь
Kriegs­ge­fan­ge­nen­la­ger:
лагерь для военнопленных
Nacht­la­ger:
ночлег
ночной привал

La­ger übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lager. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Lager. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 444431, 2766429, 4894631, 7840476, 7840478, 4341247 & 1570387. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR