Was heißt »Kurs« auf Italienisch?

Das Substantiv Kurs lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • corso

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Welche pädagogischen Herangehensweisen werden im Kurs angewandet?

Quali metodi di insegnamento sono utilizzati nel corso?

Unser Kurs bedient sich einer interaktiven Methode.

Il nostro corso si avvale di un metodo interattivo.

Wie viele Leute haben an dem Kurs teilgenommen?

Quanta gente ha partecipato al corso?

Sie haben den Kurs abgeschlossen.

Loro hanno finito la corsa.

Synonyme

Ak­ti­en­kurs:
corso azionario
Bahn:
direzione
linea
rotta
senso
Fahrt:
viaggio
Klas­se:
classe
Kon­zept:
concetto
Lehr­ver­an­stal­tung:
corso di lezioni
Leit­fa­den:
guida
linee guida
manuale
Li­nie:
linea
Maß­ga­be:
misura
Ori­en­tie­rung:
orientamento
Pro­gramm:
programma
Richt­li­nie:
direttiva
Rich­tung:
direzione
Rou­te:
itinerario
percorso
rotta
Schu­lung:
istruzione
Se­mi­nar:
seminario
Trai­ning:
allenamento
Vor­ga­be:
direttiva
giunta
prescrizione
Vor­le­sung:
lezione
Wech­sel­kurs:
cambio
corso dei cambi
Weg:
sentiero
strada
via
Wei­ter­bil­dung:
istruzione ulteriore

Sinnverwandte Wörter

Aus­bil­dung:
istruzione
Ein­wei­sung:
assegnazione
Leh­re:
dottrina
ideologia
teoria
Se­mes­ter:
semestre
Stu­di­um:
studio
Un­ter­richt:
insegnamento
istruzione

Italienische Beispielsätze

  • Tom ha corso?

  • Nel corso della ricostruzione, questo gioiello di architettura industriale venne restaurato in modo esemplare.

  • Tom ha corso un grosso rischio.

  • Questo corso d’acqua è stato utilizzato per gettare detriti.

  • Il corso di tedesco comincia il cinque ottobre.

  • Il ladro è corso via quando ha visto un poliziotto.

  • Lui ha corso un grosso rischio.

  • Ha corso un grosso rischio.

  • Dopo che avevo corso sulla collina, ero completamente senza fiato.

  • Franklin liberò nel corso della sua vita tutti i suoi schiavi.

  • Ho corso il più velocemente possibile, ma non sono riuscito a prendere l'ultimo treno.

  • È un lavoro in corso.

  • Il comitato di pianificazione si è riunito sei volte nel corso di dieci mesi.

  • Nel corso della durata del progetto il ricercatore svilupperà tecniche di analisi.

  • Nel corso del progetto il ricercatore svilupperà tecniche di analisi.

  • Quel corso di informatica era una perdita di tempo.

  • Durante le vacanze ho fatto un corso di equitazione.

  • È rimasto muto nel corso di questa discussione.

  • La definizione di "famiglia" è cambiata nel corso degli anni.

  • Presto mi iscriverò a un corso di tedesco.

Untergeordnete Begriffe

Abend­kurs:
corso serale
Ak­ti­en­kurs:
corso azionario
Com­pu­ter­kurs:
corso di computer
Crash­kurs:
corso accelerato
Tauch­kurs:
corso di subacquea
Wech­sel­kurs:
cambio
corso dei cambi

Kurs übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kurs. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kurs. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1911297, 2456052, 2784735, 6821461, 6669588, 4521202, 3553475, 3522328, 2974624, 2685546, 2437217, 2437216, 2434671, 2278379, 2232913, 1883232, 1860234, 1846952, 1846947, 1416105, 1083368, 839405, 715652 & 508077. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR