Was heißt »Krankheit« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Krankheit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Verunreinigtes Trinkwasser kann Krankheiten verursachen.: Água suja pode causar doenças.
Der Arzt kämpft gegen die Krankheit.: O médico está lutando contra a enfermidade.
Brustkrebs ist eine Krankheit.: O câncer de mama é uma doença.
Es gibt mehrere Hypothesen zur Entstehung dieser Krankheit, doch eine allgemein anerkannte Theorie existiert noch nicht.: Há várias hipóteses quanto ao surgimento dessa doença, mas ainda não existe uma teoria geralmente aceita.
Ärzte kämpfen gegen Krankheiten.: Médicos lutam contra doenças.
Er hielt eine Rede über die Alzheimersche Krankheit.: Ele fez um discurso sobre o mal de Alzheimer.
Können wir Krankheiten verhindern?: Nós podemos prevenir doenças?
Das Wesen der Krankheit ist so dunkel wie das Wesen des Lebens.: A existência da doença é algo tão misterioso quanto a existência da vida.

Comida em excesso é um convite à doença.
Ela tem uma doença cardíaca.
A doença dos executivos é uma epidemia causada pelos ponteiros do relógio e transmitida pelas agendas.