Was heißt »Hei­lung« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Hei­lung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • cura (weiblich)

Synonyme

Be­hand­lung:
tratamento
Er­ho­lung:
descanso
Ge­ne­sung:
restabelecimento
Re­kon­va­les­zenz:
convalescença
The­ra­pie:
terapia

Portugiesische Beispielsätze

  • Cada vez mais pessoas procuram métodos de cura naturais.

  • Não existe cura para a calvície.

  • Não há cura para dor de cotovelo.

  • Não há cura para o resfriado comum.

  • A prevenção é melhor do que a cura.

  • A poesia cura as feridas causadas pela razão.

  • A solidão é acima de tudo apenas uma espécie de aparelho de gesso mental, em que algo se cura.

Übergeordnete Begriffe

Ver­sor­gung:
abastecimento

Untergeordnete Begriffe

Me­di­ka­ti­on:
medicação

Heilung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Heilung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Heilung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1289009, 1553116, 421910, 381531, 2681303, 3854829 & 6159402. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR