Was heißt »Hei­lung« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Ärzte sagen, ich habe gute Chancen auf Heilung.

Les médecins déclarent que j'ai de bonnes chances de guérison.

Ein Teil der Heilung war schon immer, geheilt werden zu wollen.

Une partie de la guérison a toujours consisté à vouloir être guéri.

Das nennst du eine Heilung?

Tu appelles ça une guérison ?

Synonyme

Be­hand­lung:

traitement

Bes­se­rung:

rétablissement

Er­ho­lung:

repos

restauration

Ge­ne­sung:

rétablissement

Re­kon­va­les­zenz:

convalescence

The­ra­pie:

thérapie

Französische Beispielsätze

• Tu dois te concentrer entièrement à ta guérison.

• Mon père et moi avons soigné ma sœur jusqu'à sa guérison après son accident.

• Il n'a aucune chance de guérison.

• Il avait le cancer et aucune chance de guérison.

• Il avait une chance de guérison.

• Rien n'empêche la guérison autant que le changement fréquent de remèdes.

Übergeordnete Begriffe

Re­ge­ne­ra­ti­on:

régénérescence

Sa­nie­rung:

assainissement

Ver­sor­gung:

fourniture