Was heißt »Krankheit« auf Dänisch?
Das Substantiv »Krankheit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:
- sygdom
Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen
Das Leben ist eine tödliche, sexuell übertragbare Krankheit.
Livet er en dødelig, seksuelt overført sygdom.
Wie breitet sich diese Krankheit aus?
Hvordan spreder denne sygdom sig?
In der medizinischen Forschung ist eines der größten Probleme, die Ursache der Krankheit einzugrenzen.
Et af de største problemer inden for medicinsk forskning er at indkredse årsagen til sygdommen.
Eine Pille für jede Krankheit.
En pille for enhver sygdom.
Es dreht sich um eine ansteckende Krankheit.
Det drejer sig om en smitsom sygdom.
Es handelt sich um eine infektiöse Krankheit.
Det drejer sig om en infektionssygdom.
Nach dem Lesen des Wahlprogramms der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands hat sich Tom, der aufgrund einer angeborenen Krankheit kein Langzeitgedächtnis besitzt, dazu entschlossen, dieser Partei in diesem Jahr seine Stimme zu geben.
Efter at have læst SPD's valgprogram, besluttede Tom, der på grund af en medfødt sygdom ingen langtidshukommelse har, at stemme på dette parti i år.
Eine der am meisten verbreiteten Krankheiten ist die Diagnose.
En af de mest udbredte sygdomme er diagnosen.
Gegenwärtig ist es medizinisch nicht möglich, diese Krankheit zu heilen.
På nuværende tidspunkt er det ikke muligt at kurere denne sygdom med medicin.
Tom leidet an einer unheilbaren Krankheit.
Tom lider af en uhelbredelig sygdom.
Diese Krankheit breitet sich aus wie ein Lauffeuer.
Denne sygdom spreder sig som en løbeild.
Corona ist eine tödliche Krankheit.
Corona er en dødelig sygdom.
Tom leidet an keinen Krankheiten, nur an einer Medikamentenabhängigkeit.
Tom lider ikke af nogen sygdomme, kun af medicinafhængighed.
Antonyme
Untergeordnete Begriffe
- Neurose:
- neurose
- Pflanzenkrankheit:
- plantesygdom
- Polyneuropathie:
- polyneuritis
- Schnupfen:
- snue
- Seekrankheit:
- søsyge
- Übelkeit:
- kvalme