Was heißt »Krank­heit« auf Tschechisch?

Das Substantiv Krank­heit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • nemoc (weiblich)
  • choroba (weiblich)

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Das Leben ist eine tödliche, sexuell übertragbare Krankheit.

Život je smrtelné onemocnění přenášené pohlavní cestou.

Von der Liebe heißt es, dass sie eine Krankheit, heilbar durch die Ehe, sei.

O lásce se říká, že je to nemoc vyléčitelná sňatkem.

Synonyme

Er­kran­kung:
onemocnění
Lei­den:
utrpení
žal

Sinnverwandte Wörter

Sym­p­tom:
symptom

Antonyme

Hei­lung:
léčení

Untergeordnete Begriffe

Cais­son­krank­heit:
kesonová nemoc
Er­kran­kung:
onemocnění
Frau­en­krank­heit:
ženské nemoci
In­farkt:
infarkt
Kin­der­krank­heit:
dĕtská nemoc
Lei­den:
utrpení
žal
Mi­grä­ne:
migréna
Psit­ta­ko­se:
ornitóza
psitakóza
Psy­cho­se:
psychóza
Schlag:
lžice
rána
ráz
šlak
úder
Schwä­che:
slabost
See­krank­heit:
mořská nemoc
Un­wohl­sein:
indispozice

Krank­heit übersetzt in weiteren Sprachen: