Was heißt »Ge­sund­heit« auf Dänisch?

Das Substantiv »Ge­sund­heit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • sundhed
  • helse

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Rauchen ist schädlich für die Gesundheit.

At ryge er skadeligt for helbredet.

Sport ist gut für deine Gesundheit.

Sport er godt for dit helbred.

Er arbeitete so hart, dass er seine Gesundheit ruinierte.

Han arbejdede så hårdt at han ødelagde sit helbred.

Es bedarf kaum der Erwähnung, doch Gesundheit ist wichtiger denn Reichtum.

Det behøver næppe nævnes, men helbred er vigtigere end rigdom.

Seine gute Gesundheit ermöglichte es ihm, bis zum Alter von 75 Jahren zu arbeiten.

Hans gode helbred gjorde det muligt for ham at arbejde til han blev 75 år.

Das Klima hat großen Einfluss auf unsere Gesundheit.

Klimaet har stor indflydelse på vores helbred.

Antonyme

Gesundheit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gesundheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 396674, 459135, 841471, 1805931, 1934309 & 4073295. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR