Was heißt »Ge­sund­heit« auf Niederländisch?

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Eine gute Gesundheit ist wichtiger als alles andere.

Een goede gezondheid is belangrijker dan al de rest.

Frisches Obst ist gut für deine Gesundheit.

Vers fruit is goed voor uw gezondheid.

Vers fruit is goed voor je gezondheid.

Nichts ist wichtiger als die Gesundheit.

Niets is belangrijker dan gezondheid.

Saufen schadet der Gesundheit.

Drank is slecht voor de gezondheid.

Rauchen schadet der Gesundheit.

Roken schaadt de gezondheid.

Tägliche sportliche Betätigung ist für die Gesundheit unabdingbar.

Elke dag aan sport doen is onmisbaar voor een goede gezondheid.

Schwimmen ist gut für die Gesundheit.

Zwemmen is goed voor je gezondheid.

Gesundheit ist eine wichtige Bedingung für den Erfolg.

Gezondheid is een belangrijke voorwaarde voor succes.

Kartoffelchips sind nicht gut für deine Gesundheit.

Chips zijn niet goed voor je gezondheid.

Vergiss nicht, dass Rauchen nicht gut für deine Gesundheit ist.

Vergeet niet dat roken niet goed voor je gezondheid is.

Rauchen schadet Ihrer Gesundheit.

Roken schaadt uw gezondheid.

Um ihrer Gesundheit willen zog sie an einen wärmeren Ort.

Voor haar gezondheid verhuisde ze naar een warmer oord.

Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit.

Vers fruit en groenten zijn goed voor je gezondheid.

Deine Gesundheit ist wichtiger.

Je gezondheid is belangrijker.

Gesundheit!

Gezondheid!

Rauchen ist furchtbar für deine Gesundheit.

Roken is verschrikkelijk voor uw gezondheid.

Rauchen ist nicht gut für die Gesundheit.

Roken is niet goed voor de gezondheid.

Ich machte mir Sorgen um deine Gesundheit.

Ik heb me zorgen gemaakt over je gezondheid.

Früh aufstehen ist gut für die Gesundheit.

Vroeg opstaan is goed voor de gezondheid.

Komasaufen gefährdet deine Gesundheit.

Bingedrinken brengt je gezondheid in gevaar.

Comazuipen is slecht voor je gezondheid.

Das Wetter hat sehr viel mit unserer Gesundheit zu tun.

Het weer heeft veel met onze gezondheid te maken.

Laufen ist gut für die Gesundheit.

Hardlopen is goed voor de gezondheid.

Die Gesundheit meines Sohnes ist schlecht.

De gezondheidstoestand van mijn zoon is slecht.

Sie hat sich um die Gesundheit ihres Mannes große Sorgen gemacht.

Ze was erg bezorgd om de gezondheid van haar man.

Mehr als acht Stunden arbeiten kann deiner Gesundheit aus verschiedenen Gründen schaden.

Meer dan 8 uur werken kan je gezondheid schaden om verschillende redenen.

Sie macht sich um ihre Gesundheit Sorgen.

Ze is bezorgd om haar gezondheid.

Knoblauch ist gut für die Gesundheit.

Knoflook is goed voor de gezondheid.

Das ist gut für deine Gesundheit.

Dat is goed voor je gezondheid.

Rauchen ist schlecht für deine Gesundheit.

Roken is schadelijk voor je gezondheid.

Auf unser aller Gesundheit! Prost!

Op de gezondheid van ons allen! Proost!

Sie macht sich um seine Gesundheit Sorgen.

Zij maakt zich zorgen om zijn gezondheid.

Sinnverwandte Wörter

Wohl­be­fin­den:

welbevinden

Wohl­er­ge­hen:

welzijn

Antonyme

Krank­heit:

ziekte

Niederländische Beispielsätze

• Op je gezondheid!

• Vroeg naar bed gaan en vroeg opstaan is het middel om gezondheid in huis te brengen.

• Toms gezondheid is de laatste tijd erg achteruitgegaan.

• ?Leeft de oude Tom eigenlijk nog?” - “Ja, die leeft nog en verkeert in goede gezondheid.”

• Gebrek aan beweging kan de gezondheid schaden.

• Drinken en roken zijn beide slecht voor je gezondheid.

• Ze maakt zich zorgen over zijn gezondheid.

• Ik ging naar het ziekenhuis om naar zijn gezondheid te vragen.