Installation

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɪnstalaˈt͡si̯oːn ]

Silbentrennung

Einzahl: In‧s‧tal‧la‧ti‧on
Mehrzahl: In‧s‧tal‧la‧ti‧o‧nen

Begriffsursprung

Ableitung zum Stamm des Verbs installieren mit dem Suffix -ation zu einem Substantiv.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Installation	die Installationen
Genitiv	die Installation	der Installationen
Dativ	der Installation	den Installationen
Akkusativ	die Installation	die Installationen

Anderes Wort für Installation (Synonyme)

Befestigung:: Bau oder Verstärkung von Verteidigungsanlagen und Ergebnis dieser Maßnahmen; Handlung, etwas an einem Gegenstand festzumachen
Einbau:: das eingebaute Element; kein Plural: der Vorgang des Einbauens
Montage:: Aufbau von Gegenständen; Aufenthalt außerhalb des Heimatorts, um dort etwas zu montieren
Zusammenbau
Zusammensetzen
Amtseinführung:: Ernennung, Berufung in ein bestimmtes Amt
Amtseinsetzung:: Ernennung, Berufung in ein bestimmtes Amt
Besetzung:: die widerrechtliche Inbesitznahme eines Grundstücks, Gebäudes; Gesamtheit der Künstler (Schauspieler, Musiker) eines Werkes
Einführung:: Bekanntmachen eines neuen Produktes auf einem Handelsplatz; Bekanntmachen eines Neulings mit einem Thema
Einsetzung:: Einfügen, Einbringen von etwas; Ernennung, Einführung in ein Amt, eine Stellung oder Aufgabe
Inauguration (geh.):: (feierliche) Ernennung, Berufung in ein bestimmtes Amt
Investitur (geh.)

Weitere mögliche Alternativen für Installation

Anlage:: Abgabe an den Staat, Besteuerung; Anhang (Beilage) eines Briefes, Dokuments oder einer E-Mail
Anschluss:: der Wechsel von einem Verkehrsmittel zum Anderen; die Verbindung eines Teilnehmers mit einem Versorgungs- oder Leitungsnetz (zum Beispiel einem Telefon-, Gas-, oder Wassernetz)
Arrangement:: Art der Zusammenstellung; Handlung, eine Vereinbarung/Übereinkunft zu treffen und Ergebnis dieser Handlung
Benennung:: das Benennen, die öffentliche Nennung; Wort, sprachlicher Ausdruck für etwas Gemeintes
Einrichten
Einrichtung:: (Wohnung) Möbel und Dekoration; die Handlung, etwas zu gründen oder zu erstellen
Einsatz:: (Flaschen-)Pfand; Beginn des Spiels eines Musikers oder einer Gruppe von Musikern bzw. Schauspielern in einem Stück
Ernennung:: Verleihung eines Titels oder Status
Multimedia:: Zusammenwirken verschiedener Medien, wie zum Beispiel Text, Video und Bild, die sich zu einem Werk vereinen
Rauminstallation
Verlegen

Sinnverwandte Wörter

Aufbauen
Download:: EDV: Internet-Datentransfer aus der Sicht des Empfangenden; das Kopieren von Daten von einem Server auf den eigenen Rechner
Konfiguration:: allgemein: das Zusammenstellen zusammengehörender Objekte; allgemein: eine bestimmte Anordnung zusammengehörender Objekte
Laden:: Fensterverschluss; Geschäft, also Räumlichkeit, in der Waren oder Dienstleistungen zum Verkauf angeboten werden

Gegenteil von Installation (Antonyme)

Abriss:: kein Plural: bewusste, geplante Zerstörung (zum Beispiel eines Gebäudes); knappe, kurze Zusammenfassung (zum Beispiel einer Geschichte, eines Textes oder Ähnlichem)
Deinstallation
Deinstallieren
Demontage:: Abbau von Gegenständen
Demontieren

Beispielsätze

Die Installation weiterer Computerprogramme auf dem PC sollte möglichst von einer Originalen CD oder direkt online vom Hersteller erfolgen.
Wie lange dauert die Installation der Software?
Vor der Installation muss das Spiel erst heruntergeladen werden.
Installation abgeschlossen.
Dieses Foto zeigt eine Fussbodenheizung während der Installation.
Immer mehr Immobilieneigentümer erwägen die Installation einer eigenen Anlage zur Nutzung der Sonnenenergie.
Ihr Rechner wird während der Installation mehrmals neu gestartet werden.
Durch die Installation zweier Vergaser frisierte der Rennwagenliebhaber seinen Motor ganz beträchtlich.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aktualisierungen des Betriebssystems und die grafische Installation von Anwendungen erfolgen über das kuratierte „AppCenter“.
Am Konzept für die Installation der Terrorabwehr in der Altstadt wird gefeilt.
Alternative Methoden zur Installation von Teams auf Chrome OS umfassen die Web-Version von Teams und die -Version von Teams.
Auch die im Projekt „A Kids Headquarters“ entstandenen Installationen sind noch zwei Tage lang zu besichtigen.
Allerdings lässt sich das Problem nur in wenigen Installationen ausnutzen.
Ort der Transformatorenstation Installation der Stromleitung.
Alice Teichert und ihre Installation zum Thema Bildende Kunst und Musik.
Bei der Installation will sich eine Toolbar mit Suchmaschine dazu installieren.
Adblock Plus Startseite: Admins können die Startseite für netzwerkweite Installationen jetzt umgehen.
Ampeln sind sowohl in der Installation als auch bei den späteren Wartungen ein teures Geschäft.
Abonnenten von Watchever loggen sich nach der Installation der App mit ihren Zugangsdaten ein.
Die Installation von Diablo 3 klappt nicht reibungslos.
ABB ist für die Entwicklung, Konstruktion und Installation der Anlage verantwortlich.
Manche Installationen sind auch bereits verschwunden.
Der PC überzeugt mit niedrigem Energieverbrauch und kinderleichter Installation.
Ach und, haben die bei Bioshock nicht auch nach einiger Zeit die Anzahl der Installationen angehoben?
Das iPhone ist das erste Gerät, das Aktualisierungen ohne Installation zusätzlicher Software ermöglicht.
Denn in älteren Gebäuden entsprächen die elektrischen Installationen nur den Anforderungen aus der Entstehungszeit.
Allerdings ist das frei verfügbare Paket so komplex, dass Installation und Umsetzung eine sorgfältige Vorbereitung erfordern.
Mit ihren Aufsehen erregenden Aktionen und Installationen haben sie Mexiko auf die Karte der zeitgenössischen Kunst katapultiert.
Hof bezeichnet sich selbst als Lichtarchitekt, weil es Begriffe wie Design und Installation nicht treffen.
Bis tief in die Nacht werden an 32 Spielorten Akrobatik, Installationen, Kunst und Musik geboten.
Posh steht als Titel auf diesem Teil der Installation.
Aber die Mühe lohnt: nach einer fixen Installation zaubert die Scheibe eine interaktive Hi-Fi-Anlage auf den Rechner.
Da Stadtrat Vogt auch seine Zweifel daran äußerte, wurde empfohlen, zügig mit der Installation der Automaten am alten Standort zu beginnen.
Installationen und Objekte wurden mit Naturelementen und Gartenarchitektur verknüpft.
Als "szenische Installation" ist Lortzings Revolutions-Oper "Regina" geplant.
Die Installation ist in der Ausstellung 'Unser Jahrhundert.

Häufige Wortkombinationen

automatisierte, interaktive, komplette, mehrere, manuelle, unbeaufsichtigte Installation
begehbare, multimediale, raumgreifende Installation
elektrische, fachgerechte Installation

Wortbildungen

Installationsabnahme
Installationsabrechnung
Installationsanweisung
Installationsarbeit
Installationsassistent
Installationsauftrag
Installationsaufwand
Installationsberechnung
installationsbereit
Installationsbetrieb
Installationsbranche
Installationsdatei
Installationsdatenträger
Installationsdatum
Installationsdiskette
Installationsfortschritt
Installationsgeselle
Installationshandbuch
Installationsidee
Installationskalkulation
Installationskanal
Installationskosten
Installationskünstler
Installationslehrling
Installationsmechanismen
Installationsmedium
Installationsmeister
Installationspaket
Installationsprogramm
Installationsprozess
Installationsrohr
Installationsroutine
Installationsschacht
Installationsschraube
Installationsstatus
Installationstechnik
Installationsunternehmen
Installationsutility
Installationsverfahren
Installationsversuch
Installationsverzeichnis
Installationsvorgang
Installationsvorschriften
Installationswunsch
Installationszeichnung
Installationszeit
Installationszentrale
Installationszone

Untergeordnete Begriffe

Abfüllinstallation
Abwasserinstallation
Anlageninstallation
Bildinstallation
CD-Installation
Clientinstallation
Datenbankinstallation
DB-Installation
Druckerinstallation
Duftinstallation
DVD-Installation
Einzelinstallation
Elektroinstallation
Entwicklungsdatenbank-Installation
Erstinstallation
Falschinstallation
Farbinstallation
Fassadeninstallation
Fehlinstallation
Friedhofsinstallation
Gasinstallation
Gebäudeinstallation
Gemeinschaftsinstallation
Geruchsinstallation
Heizungsinstallation
Kabelinstallation
Lichtinstallation
Lüftungsinstallation
Maschineninstallation
Monitorinstallation
Neuinstallation
Programminstallation
Pumpeninstallation
Rauminstallation
Regenwasserinstallation
Rohrinstallation
Sanitärinstallation
Schriftinstallation
Serverinstallation
Softwareinstallation
Solarinstallation
Standardinstallation
Strominstallation
Systeminstallation
Testdatenbank-Installation
Toninstallation
Trinkwasserinstallation
USB-Installation
Verpackungsinstallation
Warmwasserinstallation
Wasserinstallation

Übersetzungen

Dänisch: installation
Englisch: installation
Esperanto: instalado
Finnisch: asennus
Französisch: installation
Italienisch: installazione
Niederländisch: installatie
Norwegisch: installasjon
Schwedisch: installation
Spanisch: instalación
Türkisch: yerleştirme

Was reimt sich auf Installation?

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Installation besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × I, 2 × L, 2 × N, 2 × T, 1 × O & 1 × S

Vokale: 2 × A, 2 × I, 1 × O
Konsonanten: 2 × L, 2 × N, 2 × T, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, S, ersten L, zweiten A und zweiten I möglich. Im Plural Installationen nach dem ersten N, S, ersten L, zweiten A, ersten I und O.

Das Alphagramm von Installation lautet: AAIILLNNOSTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Ingelheim
Nürnberg
Salzwedel
Tübingen
Aachen
Leipzig
Leipzig
Aachen
Tübingen
Ingelheim
Offenbach
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ida
Nordpol
Samuel
Theodor
Anton
Ludwig
Ludwig
Anton
Theodor
Ida
Otto
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

India
November
Sierra
Tango
Alfa
Lima
Lima
Alfa
Tango
India
Oscar
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Installation (Singular) bzw. 17 Punkte für Installationen (Plural).

Installation

Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Installation kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Aufzugsfirma:: Firma, die auf die Herstellung, Installation und Wartung von Aufzügen spezialisiert ist
Aufzugsunternehmen:: Unternehmen, das auf die Herstellung, Installation und Wartung von Aufzügen spezialisiert ist
nachladen:: nach bereits erfolgter Installation einer Software, eine neue Version oder ein weiteres Programm installieren
Schutzbereich:: Elektrotechnik: Bereich innerhalb eines Gebäudes oder einer Wohnung (insbesondere Badezimmer), für den bestimmte Anforderungen an die Sicherheit von elektrischen Installationen bestehen
Sprechanlage:: elektrische Installation, die eine Sprechverbindung zwischen Innenräumen und Außentür des Hauses oder zwischen verschiedenen Räumen innerhalb einer Wohnung/eines Büros ermöglicht
Votivwand:: dauerhafte Installation von Votivgaben im Innen- oder Außenbereich; Votivbild, Votivstein, Votivtafel; zeitweise Installation von Votivgaben; Votivzetteln

Buchtitel

Gas Installation Technology Andrew S. Burcham, Stephen J. Denney, Roy D. Treloar | ISBN: 978-1-11990-818-0
Lehrbuch der Softwaretechnik: Entwurf, Implementierung, Installation und Betrieb Helmut Balzert | ISBN: 978-3-82741-706-0
Regelkonforme Installation von PV-Anlagen Heinz-Dieter Fröse | ISBN: 978-3-81010-615-5

Film- & Serientitel

Things Fall Apart: A Musical Installation in Mixed Reality (Kurzfilm, 2023)