Einbau

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaɪ̯nˌbaʊ̯ ]

Silbentrennung

Einzahl: Ein‧bau
Mehrzahl: Ein‧bau‧ten

Definition bzw. Bedeutung

das eingebaute Element
kein Plural: der Vorgang des Einbauens

Begriffsursprung

Substantivierung des Stamms des Verbs einbauen.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Einbau	die Einbauten
Genitiv	des Einbaues/Einbaus	der Einbauten
Dativ	dem Einbau	den Einbauten
Akkusativ	den Einbau	die Einbauten

Anderes Wort für Einbau (Synonyme)

Befestigung:: Bau oder Verstärkung von Verteidigungsanlagen und Ergebnis dieser Maßnahmen; Handlung, etwas an einem Gegenstand festzumachen
Einbauarbeit
Einbauteil:: ein Element oder Stück eines Ganzen, das erst nach der Integration in dieses Ganze im Zusammenspiel mit anderen Teilen seine volle Funktion entfaltet
Installation
Montage:: Aufbau von Gegenständen; Aufenthalt außerhalb des Heimatorts, um dort etwas zu montieren
Zusammenbau
Zusammensetzen

Sinnverwandte Wörter

Einfügung:: das, was bei hinzugefügt wird; Gewöhnung und Anpassung an eine fremde, veränderte Umgebung, Lebensverhältnisse
Einsetzung:: Einfügen, Einbringen von etwas; Ernennung, Einführung in ein Amt, eine Stellung oder Aufgabe

Gegenteil von Einbau (Antonyme)

Ausbau:: das Ausmontieren, das Entnehmen eines Teils aus einer Maschine oder Anlage; planmäßige Vergrößerung, Erweiterung von etwas Bestehendem

Beispielsätze

Der Nachmieter wünscht, dass alle Einbauten in meiner Wohnung entfernt werden.
Wir sollten mit dem Einbau der neuen Hilfefunktion nicht mehr länger warten.
Wir benötigen einen Spezialisten für den Einbau der Duschkabine.
Der Einbau der Festplatte verlief reibungslos.
Beim Einbau des Lagers in das Gehäuse ist darauf zu achten, dass die Welle in der Gehäusebohrung ausreichend Spiel hat.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Außerdem seien die für den Transport nötigen Einbauten in den Fahrzeugen ebenfalls mit Kosten verbunden.
Angela Lutz-Plank, Geschäftsführerin des Mietervereins München, erläutert das am Einbau von Fenstern.
Bei der Gebäudewirtschaft Mainz (GWM) gebe es eine Mitarbeiterin, die die Anleitung des Einbaus übernehme.
Allfällige Fertigstellungen sowie der Einbau der Asphalt-Deckschicht im Abschnitt Wilen-Schönbühl werden im Frühsommer 2021 ausgeführt.
Denn ab 1989 wurde in Deutschland der Einbau von in Neuwagen zur Pflicht.
Abhängig sei dies vom Einbau einer Mensa mit Ausgabeküche.
Anschliessend kann im Spätsommer 2018 der Innenausbau und der Einbau der Haustechnik vorgenommen werden.
Der Einbau von zwei Treppenliften und einer auch für Rollstuhlfahrer geeigneten Toilette kostete die Stadt 184 000 Euro.
Audi räumte aber ein, dass man die US-Behörden nicht über den Einbau der Software informiert habe.
Abgelehnt wurde die Einführung auch, weil viele Clubs die Kosten für den Einbau der Technik scheuen.
Auch ein nachträglicher Einbau in kleine Bohrlöcher mit 25 mm Durchmesser ist problemlos möglich.
Mit dem Einbau eines Liftes wird es auch für Behinderte möglich, in die oberen Stockwerke zu gelangen.
Als energetische Maßnahme ist der Einbau einer neuen Heizung mit Kosten von 70.000 Euro geplant.
Dabei wurde im Berichtsjahr noch der Einbau zweier wertvoller Holztüren für die alte Kirche finanziert.
Denn immer mehr Landesbauordnungen schreiben den Einbau dieser Geräte vor.
Der Hersteller erwägt dem Bericht zufolge auch den Einbau einer Bluetooth-Schnittstelle.
Die entsetzlichen Plastik-Sprossenfenster sind verschwunden und sämtliche Einbauten der letzten Jahrzehnte auf dem Schutthaufen gelandet.
Die Stiftung Warentest hat die Entscheidung für den nachträglichen Einbau von Rettungsbrücken im Olympiastadion begrüßt.
Um sich der Form nach an die Übereinkommen mit der IAEO zu halten, wurde den Inspektoren der Einbau von Überwachungskameras gestattet.
Denn ein Preis von gut 2000 Euro für die Scharniere samt Einbau sind in der Tuningbranche kein Betrag, der jemandem einen Schrecken einjagt.
Beste Marine-Aggregate stehen zudem zum Einbau bereit: Volvo Penta- oder Yanmar-Antriebe müssen es schon sein.
Doch der serienmäßige Einbau von Wegfahrsperren in Neuwagen hat diese Erwartungen zunichte gemacht.
Die Etagen ermöglichen den Einbau jeder gewünschten Büroraum-Konstellation.
Am teuersten war der Einbau australischer Scheinwerfer, die im Linksverkehr die anderen Autos nicht blenden.
Auch ein nachträglicher Einbau einer Sauganlage ist möglich.
Je nach Art des Atommülls sind Größe und Einbauten eines Castors unterschiedlich.
Er ließ bewußt die Einbauten aus der DDR-Zeit stehen und fügte diesen Modernes hinzu.
Der erfolgte Einbau hat die Situation verbessert, jedoch nicht alle Schäden beseitigt.

Häufige Wortkombinationen

nachträglicher, zusätzlicher Einbau

Wortbildungen

Einbaugerät
Einbauteil

Untergeordnete Begriffe

Ersteinbau

Übersetzungen

Schwedisch: inbyggning

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Einbau besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × I, 1 × N & 1 × U

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 1 × B, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem N möglich. Im Plural Einbauten zudem nach dem U.

Das Alphagramm von Einbau lautet: ABEINU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Ingelheim
Nürnberg
Berlin
Aachen
Unna

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Ida
Nordpol
Berta
Anton
Ulrich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
India
November
Bravo
Alfa
Uniform

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Einbau (Singular) bzw. 11 Punkte für Einbauten (Plural).