Wiederaufbau

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈviːdɐʔaʊ̯fˌbaʊ̯ ]

Silbentrennung

Wie‧der‧auf‧bau

Definition bzw. Bedeutung

Wiedererrichtung von Zerstörtem

Begriffsursprung

Substantivierung vom Stamm des Verbs wiederaufbauen durch Konversion.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Wiederaufbau	—
Genitiv	des Wiederaufbaus/Wiederaufbaues	—
Dativ	dem Wiederaufbau	—
Akkusativ	den Wiederaufbau	—

Anderes Wort für Wiederaufbau (Synonyme)

Erneuerung:: Sanierung, Austausch von Teilen; Systemwechsel
Rekonstruktion:: allgemein: Wiederherstellung; Linguistik, speziell Historiolinguistik: Erschließung nicht bezeugter sprachlicher Formen durch Vergleich späterer, bezeugter Sprachformen
Sanierung:: das Wiederherstellen der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit eines Betriebes; das Wiederherstellen eines geordneten Zustandes
Wiedererrichtung
Wiederherstellung:: das Genesen von einer Krankheit oder Verletzung; das in einen wieder funktionierenden Zustand Versetzen
Wiederinstandsetzung

Beispielsätze

Für den Wiederaufbau war kein Geld da.
Ein Mangel an qualifizierten Handwerkern zog es mit sich, dass der Wiederaufbau der Stadt Jahre dauerte.
Einem Mangel an ausgebildeten Handwerkern war es zu verschulden, dass der Wiederaufbau der Stadt Jahre dauerte.
Der Wiederaufbau der Dresdner Frauenkirche, die im Krieg zerstört worden war, ist mittlerweile abgeschlossen.
Welche Pläne gibt es für den Wiederaufbau des Gebäudes?
Wie viele Jahre wird der Wiederaufbau der Kathedrale Notre-Dame in Paris dauern?
Der Wiederaufbau der Burganlage wird viele Millionen Euro kosten.
Die Gemeinde sammelt Spenden für den Wiederaufbau der Kirche.
Tom war als Restaurator am Wiederaufbau der Kirche beteiligt.
Die Europäische Union unterstützt bereits seit Jahren den Wiederaufbau der Wirtschaft im Kosovo.
Der Wiederaufbau der Stadt nach dem Krieg hat viel Zeit in Anspruch genommen.
Nachdem alles zerstört wurde, ist der schnelle Wiederaufbau sehr wichtig.
Im Zuge des Wiederaufbaus wurde dieser industriearchitektonische Schatz mustergültig restauriert.
Der Süden hatte kein Geld für den Wiederaufbau.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Bei den Gesprächen soll es in erster Linie um den wirtschaftlichen Aspekt des Krieges sowie den Wiederaufbau gehen.
Als Baumeister waren ihm Wiederaufbau und Neugestaltung der Infrastruktur des Landes vorrangige Anliegen.
Aber es geht zunächst um den Wiederaufbau.
Auf einem Gipfel Mitte Juli soll ein Programm für den wirtschaftlichen Wiederaufbau in der EU nach der Corona-Krise beschlossen werden.
Aha, dann ist es Ihnen also lieber, niemand würde für den Wiederaufbau spenden.
Ausgraben nach dem 1000jährigen und Wiederaufbau der beiden Arbeiterparteien …
Citgo könne auch beim Wiederaufbau zerstörter Häuser helfen, sagte Arreaza.
alleine der Wiederaufbau der Infrastrukur wird eine Generation dauern
Abzuwarten bleibt, ob die Staatenwelt beim Wiederaufbau entschlossener auf den Ruf nach Hilfe reagiert als beim Ausbruch der Epidemie.
Aber auch die Mitglieder und Freunde des Vereins der Uhrenstube haben einen Zuschuss für den Wiederaufbau geleistet.
Bei einem Besuch in Halle zeigte er sich zugleich zuversichtlich für den Wiederaufbau.
Der Wiederaufbau wird wohl noch ein Jahrzehnt dauern.
Auch für die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung gebe es in Tunesien und Ägypten Ansatzpunkte für Hilfe.
Allerdings sei ein nachhaltiger Wiederaufbau noch lange nicht erkennbar.
Der Wiederaufbau wird nicht in ein paar Jahren zu erreichen sein.
Die afghanische Regierung hat in den vergangenen Jahren versäumt, etwas für den Wiederaufbau zu tun.
Nachdem der Verein im Herbst 2002 den Bauplatz am Kirschgarten findet, fällt schließlich der Startschuss für den Wiederaufbau.
Der Wiederaufbau des kriegsgeplagten Landes findet in weiten Gebieten gar nicht mehr statt.
Einige der Kasinos haben mit dem Wiederaufbau begonnen, andere hingegen wollen in Biloxi nicht bleiben.
Die EU-Außenminister verständigten sich darauf, sich nach der für Januar geplanten Wahl stärker am Wiederaufbau Iraks zu beteiligen.
Eine neue Resolution brächte ihnen die nötige Legitimität und böte die Möglichkeit, beim Wiederaufbau des Irak tätig zu werden.
Jetzt aber - die Bilderstürmer sind weg - hat die Kabuler Übergangsregierung den Künstler gebeten, den Wiederaufbau zu organisieren.
Der Wiederaufbau Afghanistans wird nach Ansicht der UN zum größten internationalen Hilfsprogramm seit dem Marshallplan.
Aber der Wiederaufbau, das ist Arbeit.
Und von Michael Naumann, ist ohnedies bekannt, daß er für den Wiederaufbau des Berliner Stadtschlosses eintritt.
Still und beharrlich geht der Wiederaufbau der weltberühmten Frauenkirche voran.
Gerade so einer wie er wurde nach dem Krieg zum Wiederaufbau eines demokratischen Gemeinwesens in Deutschland gebraucht.
"So einen Impuls brauchen wir jetzt in Bosnien" Sarajewo hofft man auf einen Marshallplan zum Wiederaufbau des Landes /.

Übersetzungen

Englisch: reconstruction
Französisch: reconstruction (weiblich)
Italienisch: ricostruzione (weiblich)
Japanisch: 再建
Katalanisch: reconstrucció (weiblich)
Kroatisch:
- ponovna izgradnja (weiblich)
- obnova (weiblich)
Niederländisch: wederopbouw
Portugiesisch: reconstrução (weiblich)
Rumänisch: reconstruire (weiblich)
Russisch: восстановление (sächlich)
Schwedisch:
- återuppbyggande
- återuppbyggnad
Spanisch: reconstrucción
Ungarisch: ujjáépítés

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Wiederaufbau besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × E, 2 × U, 1 × B, 1 × D, 1 × F, 1 × I, 1 × R & 1 × W

Vokale: 2 × A, 2 × E, 2 × U, 1 × I
Konsonanten: 1 × B, 1 × D, 1 × F, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, R und F möglich.

Das Alphagramm von Wiederaufbau lautet: AABDEEFIRUUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Wuppertal
Ingelheim
Essen
Düsseldorf
Essen
Rostock
Aachen
Unna
Frankfurt
Berlin
Aachen
Unna

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Wilhelm
Ida
Emil
Dora
Emil
Richard
Anton
Ulrich
Friedrich
Berta
Anton
Ulrich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Whiskey
India
Echo
Delta
Echo
Romeo
Alfa
Uniform
Foxtrot
Bravo
Alfa
Uniform

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.