Erneuerung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Er‧neu‧e‧run‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Erneuerung | die Erneuerungen |
| Genitiv | die Erneuerung | der Erneuerungen |
| Dativ | der Erneuerung | den Erneuerungen |
| Akkusativ | die Erneuerung | die Erneuerungen |
Anderes Wort für Erneuerung (Synonyme)
- Ajourierung (geh.)
- Aufarbeitung:
- Bearbeitung einer Sache (zum Beispiel Rohstoffe, Abfälle), um es nachher weiterzuverarbeiten oder wiederzuverwerten
- das gründliche Untersuchen oder Erforschen von etwas, um neue Erkenntnis zu gewinnen; intensive geistige Auseinandersetzung mit etwas (Vergangenem)
- Modernisierung:
- Aktion, um etwas auf einen neueren Stand zu bringen
- Renovation (schweiz.)
- Renovierung:
- Bauwesen: originalgetreue Instandsetzung eines Bauwerks
- Neuerstellung
- Recovery (bildungssprachlich, engl.)
- Regenerierung
- Remanufacturing (bildungssprachlich, engl)
- Überholung
- Wiederherstellung:
- das Genesen von einer Krankheit oder Verletzung
- das in einen wieder funktionierenden Zustand Versetzen
- frischer Wind (fig.)
- geistige Umgestaltung
- Neuausrichtung
- Neuorientierung:
- veränderte Ausrichtung, Perspektive, Zielsetzung
- Reformation:
- im engeren Sinn eine kirchliche Erneuerungsbewegung des 16. Jahrhunderts, die zur Spaltung des westlichen Christentums in verschiedene Konfessionen führte
- Umgestaltung, Erneuerung, Veränderung
- Umorientierung
- Rekonstruktion:
- allgemein: Wiederherstellung
- Linguistik, speziell Historiolinguistik: Erschließung nicht bezeugter sprachlicher Formen durch Vergleich späterer, bezeugter Sprachformen
- Sanierung:
- das Wiederherstellen der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit eines Betriebes
- das Wiederherstellen eines geordneten Zustandes
- Wiederaufbau:
- Wiedererrichtung von Zerstörtem
- Wiedererrichtung
- Wiederinstandsetzung
Beispielsätze
Die Bildung der Jugend ist die Erneuerung der Welt.
Die Erneuerung dieser sieben Kilometer langen Autobahnstrecke dauert voraussichtlich bis Ende Juni.
Jede Erneuerung braucht Zeit, bis sie auch glaubwürdig wirkt.
Damals vollzog sich eine erfolgreiche Erneuerung der Gesellschaft.
Gerade wer das Bewahrenswerte bewahren will, muss verändern, was der Erneuerung bedarf.
Wandlung ist notwendig wie die Erneuerung der Blätter im Frühling.
In den ägyptischen Geist pflanzte ein streng religiöses Denken Furchtsamkeit und die Abneigung gegen jedwedes Streben nach Erneuerung.
Die Achsenlager bedürfen der Erneuerung.
Ich glaube, wir brauchen eine Erneuerung von Grund auf.
Ich glaube, wir brauchen eine Erneuerung der Grundlagen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der Fastenmonat ist eine Zeit des Gebets, der Besinnung und der spirituellen Erneuerung.
Als Begründung für die Wahl der auch als „Elb-Florenz“ bezeichneten sächsischen Metropole wird deren städtebauliche Erneuerung genannt.
Als möglicher neuer Parteichef versprach Braun am Montag seinen Parteifreunden eine grundlegende Erneuerung.
Auch die 1915 in Betrieb genommene Bahnüberführung über die Volmestraße steht langfristig für eine Erneuerung an.
Alexander Mitsch von der Werteunion wiederum spricht sich für eine „Erneuerung“ an der Parteispitze aus.
Alle anderen seien "teils deutlich darunter", sagt sie mit Blick auf die geforderte personelle Erneuerung.
"Aber die App muss auch am Leben gehalten werden" stellte Schild-Janker fest und bat um regelmäßige Erneuerung der Schnäppchen.
Auch für das Portmonnaie der Pendler dürfte die Erneuerung der Flotte Folgen haben.
Die beglückendste Erneuerung im Ensemble des Wagner-Museums ist jedoch der Neubau des Berliner Architekten Volker Staab.
Dabei ist auch die Erneuerung der Gehwege durch die Gemeinde vorgesehen.
An der Grundschule in Reute steht eine Erneuerung der Heizzentrale mit Wärmenetz an (420 000 Euro).
Nun hat man einen Schritt über eine übliche Erneuerung hinaus gemacht und dürfte damit nicht nur unter Touristen für Aufsehen sorgen.
2007 wurde eine umfassende Erneuerung des mittlerweile doch in die Jahre gekommenen Einkaufszentrums an die Hand genommen.
Der Kurs der Erneuerung bei Infineon sei in vollem Gange, erklärte der ehemalige Siemens-Manager.
Aber wo sollte die zyklische Erneuerung stattfinden, wenn es die Frontier nicht mehr gab, wenn die Gesellschaft nicht mehr in Bewegung war?
Das neue makroökonomische Szenario der Erste Group Bank habe den Ausschlag für eine Erneuerung des Bankenmodells gegeben.
Seit 1946 ist das Filmfestival in Cannes sowohl ein Ort für luxuriöse Feiern und Promi-Defilees als auch für die Erneuerung der Kino-Kultur.
London - Unerwartet deutlich hat sich der britische Premier Tony Blair für eine Erneuerung der Atomkraftwerke seines Landes ausgesprochen.
Bei der Erneuerung der Rückversicherungsverträge müssten die Preise entsprechend erhöht werden.
Aber nicht nur die schulische Ausbildung des Sportnachwuchses steht im Zentrum der Erneuerung.
Eon will später als der Konkurrent RWE die Erneuerung seines Kraftwerkparks in Angriff nehmen.
Er forderte von der Partei neben der Erneuerung auch einen Stilwandel.
In der DKP bildete sich ein einflußreicher Reform-Flügel heraus und schrieb sich die "Erneuerung der Politik" auf seine Fahnen.
Aber erst Bernard von Clairveaux und die franziskanische Erneuerung öffneten der gesamten Palette naturalistischer Wiedergabe den Weg.
Die Studenten hatten bei dreimonatigen Demonstrationen vor allem eine Erneuerung und eine "saubere" Regierung ohne Korruption gefordert.
Jeder Ansatz politischer Erneuerung wird jedoch mit aller Gewalt unterdrückt.
Doch ein Konsens, der auf politische Erneuerung zielt, ist nicht mit jedem zu machen.
Die Notwendigkeit einer Erneuerung der FDP wird im ehemaligen Stammland der Liberalen mindestens so stark empfunden wie andernorts.
Untergeordnete Begriffe
- Lufterneuerung
- Stadterneuerung
Übersetzungen
- Englisch: renewal
- Französisch:
- rénovation (weiblich)
- renouvèlement (männlich)
- Galicisch: renovación (weiblich)
- Italienisch: rinnovo (männlich)
- Katalanisch: renovació (weiblich)
- Kurmandschi: nûkirin (weiblich)
- Niederländisch: vernieuwing
- Portugiesisch: renovação (weiblich)
- Schwedisch:
- förnyande
- renovering
- förnyelse
- Spanisch: renovación (weiblich)
- Tschechisch: obnovení
- Türkisch: yenileme
Was reimt sich auf Erneuerung?
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Erneuerung besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × N, 2 × R, 2 × U & 1 × G
- Vokale: 3 × E, 2 × U
- Konsonanten: 2 × N, 2 × R, 1 × G
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R, ersten U und dritten E möglich. Im Plural Erneuerungen nach dem ersten R, ersten U, zweiten E und zweiten N.
Das Alphagramm von Erneuerung lautet: EEEGNNRRUU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Rostock
- Nürnberg
- Essen
- Unna
- Essen
- Rostock
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Richard
- Nordpol
- Emil
- Ulrich
- Emil
- Richard
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- Romeo
- November
- Echo
- Uniform
- Echo
- Romeo
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Erneuerung (Singular) bzw. 13 Punkte für Erneuerungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Erneuerung kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Frischkur:
- generelle Erneuerung
- Jubeljahr:
- katholische Kirche: alle 25 Jahre begangenes Jahr, das der inneren Erneuerung der Gläubigen dienen soll – (in früheren Zeiten rief der Papst zu diesem Anlass zu einer Pilgerreise nach Rom auf, die zur Ablassgewinnung genutzt werden sollte)
- Justizreform:
- Änderung und Erneuerung der bestehenden rechtsprechenden Gewalt
- Kahlschlagsanierung:
- strikte vollständige Erneuerung, Neuschaffung, die alles Bestehende, Alte vollständig beseitigt
- Kalenderreform:
- Änderung und Erneuerung des bisher geltenden Kalenders
- Kapellensanierung:
- Behandlung oder auch Erneuerung der Bausubstanz eines Kapellengebäudes
- Narodniki:
- historisch: Anhänger einer politischen und ideologischen Strömung, die durch Agrarreformen eine soziale Erneuerung Russlands anstrebte
- Rechtschreibreform:
- Erneuerung der Rechtschreibregeln
- Spielbewegung:
- pädagogische Reforminitiative zur Erneuerung der Leibesübungen gegen Ende des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Deutschland, Österreich und den USA
- Urheberrechtsreform:
- Änderung und Erneuerung des bestehenden Urheberrechts
Buchtitel
- Christliche Erneuerungen in schwierigen Zeiten
- Ruin und Erneuerung