Was heißt »In­s­tal­la­ti­on« auf Englisch?

Das Substantiv »In­s­tal­la­ti­on« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • installation

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Durch die Installation zweier Vergaser frisierte der Rennwagenliebhaber seinen Motor ganz beträchtlich.

By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.

Ihr Rechner wird während der Installation mehrmals neu gestartet werden.

Your computer will restart several times during installation.

Dieses Foto zeigt eine Fussbodenheizung während der Installation.

This photo shows underfloor heating during its installation.

Installation abgeschlossen.

The installation is now complete.

Vor der Installation muss das Spiel erst heruntergeladen werden.

You must first download the game before you can install it.

Synonyme

An­la­ge:
disposition
An­schluss:
connection
connexion
Ar­ran­ge­ment:
arrangement
Be­fes­ti­gung:
fastening
fixing
Be­nen­nung:
designation
Be­set­zung:
occupation
Ein­füh­rung:
introduction
Ein­rich­tung:
establishment
Ein­satz:
beginning
commitment
cue
entrance
entry
inset
involvement
mission
stake
usage
Er­nen­nung:
appointment
Mon­ta­ge:
assemblage
assembly
ensamblaje
Mul­ti­me­dia:
multimedia

Sinnverwandte Wörter

Down­load:
download
La­den:
shop
store

Antonyme

Ab­riss:
demolition
De­mon­ta­ge:
dismantling

Installation übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Installation. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Installation. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2368367, 3031238, 3630903, 4497595 & 7718518. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR