Was heißt »Gefühl« auf Dänisch?

Das Substantiv »Gefühl« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Manchmal kann ich es nicht vermeiden, Gefühle zu zeigen.: Nogle gange kan jeg ikke lade være med at vise følelser.
Er konnte seine Gefühle mit Musik anstatt mit Worten zeigen.: Han kunne vise sin følelse med musik i stedet for med ord.
Die Feuerqualle lähmte meine Muskeln und verursachte das Gefühl einer unerträglichen Hitze.: Brandmanden lammede mine muskler og gav en følelse af uudholdelig varme.; Brændegoplen lammede mine muskler og gav en følelse af uudholdelig varme.
Du hast Toms Gefühle verletzt.: Du har såret Toms følelser.
Habe ich deine Gefühle verletzt?: Har jeg såret dine følelser?
Ich hege keinerlei Gefühle für Tom.: Jeg nærer ingen følelser for Tom.
Weihnachten ist keine Jahreszeit. Es ist ein Gefühl.: Jul er ikke en årstid; det er en følelse.