Was heißt »Wis­sen« auf Dänisch?

Das Substantiv »Wis­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • viden

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Nach meinem Wissen ist das die einzige Übersetzung.

Så vidt jeg ved, er det den eneste oversættelse.

Wissen Sie was UNESCO bedeutet?

Ved du hvad UNESCO betyder?

Wissen Sie, wo eine Telefonzelle ist?

Ved du hvor der er en telefonboks?

Lange Zeit glaubten Philosophen, dass Wissen wahre und gerechtfertigte Meinung sei.

Længe troede filosofferne, at viden var sand, begrundet overbevisning.

Wissen Sie, was das bedeutet?

Ved du hvad det betyder?

Wir ertrinken in Informationen, aber wir hungern nach Wissen.

Vi drukner i information, men tørster efter viden.

Wissen Sie, wie viele Menschen in Tokio wohnen?

Ved du, hvor mange der bor i Tokyo?

Wissen Sie, wo Ihre Kinder sind?

Ved du hvor dine børn er?

Phantasie ist wichtiger als Wissen.

Fantasi er vigtigere end viden.

Wissen Sie, wie sie heißt?

Ved du hvad hun hedder?

Wissen es deine Eltern?

Ved dine forældre det?

Synonyme

Er­fah­rung:
erfaring
Ho­ri­zont:
horisont
Kun­de:
kunde
Über­blick:
overblik

Wissen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wissen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Wissen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 362185, 930962, 1210893, 1389546, 1848846, 2327115, 3322982, 5206096, 6317368, 8345025 & 10193259. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR