Freundlichkeit

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Freund­lich­keit (Synonyme)

Konzilianz (geh.)

Leutseligkeit:

entgegenkommender, freundlicher Umgang mit anderen Personen

Umgänglichkeit:

Umgänglichsein; Eigenschaft, umgänglich zu sein

Gewogenheit:

Eigenschaft, jemandem gewogen zu sein

Herzlichkeit:

Eigenschaft/Verhalten einer Person gegenüber einer anderen, die in einer besonderen Freundlichkeit, Zugewandtheit und Hilfsbereitschaft besteht

Liebenswürdigkeit:

freundliche, zuvorkommende Haltung

Warmherzigkeit:

ein ausgeprägtes Mitgefühl gegenüber Geschöpfen und Mitmenschen

Courtoisie (geh., franz.):

veraltend: Form der adligen Höflichkeit, ritterliche Höflichkeit

völkerrechtlich nicht bindende Form der inklusiven Sprache und Manieren unter Diplomaten

Entgegenkommen

Gefälligkeit:

ansprechende Art/Aufmachung

Haltung mit der Bereitschaft zu

Höflichkeit:

distanzierte, formale Freundlichkeit; Respekt von einer Person zu einer anderen (Ohne Plural)

eine höfliche Geste oder Floskel

Verbindlichkeit:

Eigenschaft zwischenmenschlicher Äußerungen, freundlich, höflich, zuvorkommend zu sein

Eigenschaft, bindend, verpflichtend zu sein

Zuvorkommenheit (geh.):

Eigenschaft, zuvorkommend/bereitwillig auf Wünsche/Vorstellungen einer anderen Person zu reagieren, auch auf solche, die noch gar nicht geäußert wurden

Güte:

eine freundliche, wohlgesonnene, großzügige Einstellung und Handlungsweise gegenüber einer anderen Person

Technik, Materialwirtschaft: der Grad der erwünschten und beabsichtigten Beschaffenheit (= Qualität) eines Materials oder eines Instruments

Gütigkeit:

die Eigenschaft, gütig zu sein

Herzensgüte:

große, von Herzlichkeit und Zuneigung geprägte Güte

Indulgenz:

allgemein: die Schonung, die Nachsicht

Recht: der Straferlass

Milde:

die Charaktereigenschaft der Sanftmut

die Eigenschaft von Speisen und Getränken, keine Reizstoffe zu enthalten (nicht scharf, gewürzt, salzig oder hochalkoholisch zu sein)

Mildtätigkeit:

Bereitschaft, sich um in Not befindliche Menschen zu kümmern oder (meist finanziell) großzügig zu unterstützen

Wärme:

Herzlichkeit

über eine Systemgrenze hinweg transportierte thermische Energie

Wohlwollen:

positive Einstellung gegenüber jemandem oder etwas

Anteilnahme:

Teilnahme an dem Gefühl, den Gefühlen eines Anderen

Aufmerksamkeit:

kein Plural: gezielte Wahrnehmung der Umwelt

kleines Geschenk, das jemandem bei einem Zusammentreffen übergeben wird

Interesse:

Gefühl oder Einstellung, von etwas mehr wissen zu wollen

normative Gedanken, die Grund für Handlungen sind

Wertschätzung:

meist Singular: hohe Achtung, die jemandem entgegengebracht wird

Zugewandtheit

anerkennende Äußerung

freundliche Worte

Kompliment:

eine Äußerung, die positiv bei dem Gesprächspartner gewertet wird

veraltet: Gruß

nette Worte

(eine) Nettigkeit:

Handlung oder Äußerung, die als nett verstanden werden

Verhalten, anderen gegenüber nett zu sein

(als) Freundschaftszeichen:

etwas, womit jemand seine Freundschaft bekundet

(als) Gunstbeweis (geh.)

(als) Morgengabe (fig.):

Geschenk des Ehemannes an die Frau am Morgen nach der Hochzeit

Gegenteil von Freund­lich­keit (Antonyme)

Feind­lich­keit:

Gegnerschaft; feindliche Haltung/Gesinnung gegenüber einer anderen Person oder Gruppe

Handlung, die zum Ausdruck bringt

Un­freund­lich­keit:

abweisendes, respektloses Verhalten

despektierliche Handlung oder Äußerung

Beispielsätze

• Ich möchte Ihnen danken, denn soviel Freundlichkeit bin ich von Fremden nicht gewohnt.

• Ein Hund wird sich an drei Tage Freundlichkeit drei Jahre lang erinnern, eine Katze wird drei Jahre Freundlichkeit nach drei Tagen vergessen.

• Ich weiß nicht, wie ich mich für diese Freundlichkeit bedanken kann.

• Freundlichkeit ist der Schlüssel zum Glück.

• Ihre Freundlichkeit werde ich nie vergessen.

• Vergiß Kränkungen, aber nie Freundlichkeiten.

• Er ist für Ihre Freundlichkeit dankbar.

• Er ist die Freundlichkeit in Person.

• Mit Freundlichkeit kann man vieles erreichen, manch einen kannst sein Herz erweichen, und er wird es anderen mit Herzen zeigen.

• Ich werde deine Freundlichkeit nicht vergessen, so lange ich lebe.

• Alle diese Freundlichkeiten sind reine Imagepflege.

• Mit Freundlichkeit kann man vieles erreichen, manch einem kannst du sein Herz erweichen, und er wird es anderen mit Herzen zeigen.

• Deine Freundlichkeit gegenüber einem anderen wird nicht vergessen.

• Freundlichkeit nur in Worten brauche ich nicht.

• Mit Freundlichkeit erreicht man mehr als mit Gewalt.

• Ich schätze wirklich deine Freundlichkeit.

• Er nutzte ihre Freundlichkeit aus.

• Freundlichkeit zu jeder Zeit kostet nicht viel.

• Freundlichkeit zur falschen Zeit unterscheidet sich nicht von Feindschaft.

• Ich war gerührt von ihrer Freundlichkeit.

Übergeordnete Begriffe

• Ver­hal­ten

Untergeordnete Begriffe

• Benutzerfreundlichkeit
• Fa­mi­li­en­freund­lich­keit
• Gast­freund­lich­keit
• Kin­der­freund­lich­keit
• Men­schen­freund­lich­keit
• Nutzerfreundlichkeit
• Um­welt­freund­lich­keit

Übersetzungen

• Englisch:
  • affability
  • attention
  • cheerfulness
  • friendliness
  • geniality
  • gentleness
  • kindlyness
  • kindness
  • pleasantness
• Französisch:
  • amabilité
  • aménité
  • gentillesse
• Georgisch: მეგობრულობა (megobruloba)
• Italienisch: amabilità (weiblich)
• Katalanisch:
  • amabilitat (weiblich)
  • gentilesa (weiblich)
• Niederländisch:
  • liefheid
  • voorkomendheid
  • vriendelijkheid
• Portugiesisch:
  • afabilidade
  • amabilidade
  • fineza
  • gentileza
• Rumänisch:
  • prietenie (weiblich)
  • amabilitate (weiblich)
  • amiciție (weiblich)
• Russisch:
  • приветливость (weiblich)
  • любезность (weiblich)
• Schwedisch:
  • vänlighet
  • snällhet
• Spanisch:
  • amabilidad (weiblich)
  • gentileza (weiblich)
• Türkisch: güler yüzlülük

Wortaufbau

Worthäufigkeit