Was heißt »Freundlichkeit« auf Russisch?
Das Substantiv Freundlichkeit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- приветливость (weiblich)
- любезность (weiblich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Ein Hund wird sich an drei Tage Freundlichkeit drei Jahre lang erinnern, eine Katze wird drei Jahre Freundlichkeit nach drei Tagen vergessen.
Собака три года будет помнить три дня дружелюбия, а кошка и три года дружелюбия забудет уже через три дня.
Freundlichkeit ist eine Sprache, die Taube hören und Blinde lesen können.
Дружелюбие - это язык, который могут услышать глухие и прочесть слепые.
Er hatte die Freundlichkeit, mir zu helfen.
Он был так любезен, что помог мне.
Freundlichkeit nur in Worten brauche ich nicht.
Доброта только на словах мне не нужна.
Synonyme
- Anteilnahme:
- сочувствие
- Aufmerksamkeit:
- внимание
- Herzlichkeit:
- сердечность
- Höflichkeit:
- вежливость
- Interesse:
- интерес
- Kompliment:
- комплимент
- Milde:
- кротость
- Wärme:
- теплота
Antonyme
Übergeordnete Begriffe
- Verhalten:
- поведение
Untergeordnete Begriffe
- Gastfreundlichkeit:
- гостеприимство