Was heißt »Freund­lich­keit« auf Türkisch?

Das Substantiv »Freund­lich­keit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • güler yüzlülük

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Freundlichkeit in Worten schafft Vertrauen. Freundlichkeit im Denken schafft Tiefe. Freundlichkeit im Geben schafft Liebe.

Sözlerle verilen iyilik, güven oluşturur. Düşüncelerdeki iyilik, incelik oluşturur. Vericilikte iyilik, sevgi oluşturur.

Wir werden deine Freundlichkeit nie vergessen.

Arkadaşlığını asla unutmayacağız.

Wir werden eure Freundlichkeit nie vergessen.

Arkadaşlığınızı asla unutmayacağız.

Synonyme

Gü­te:
iyilik
Herz­lich­keit:
yakınlık
Wär­me:
ısı
sıcaklık

Übergeordnete Begriffe

Ver­hal­ten:
davranış
tutum

Freundlichkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Freundlichkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Freundlichkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6446090, 4999246 & 4999248. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR