Was heißt »Ver­hal­ten« auf Türkisch?

Das Substantiv »Ver­hal­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • davranış
  • tutum

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Er hatte ein vulgäres Verhalten.

Bayağı bir tavrı vardı.

Lämmer den Wölfen anzuvertrauen, stellt kein vernünftiges Verhalten dar.

Kuzuları kurtlara emanet etmek akıllıca bir davranış değildir.

Das Verhalten, das Tom und Maria in letzter Zeit an den Tag legen, sollte uns allen, finde ich, Grund zur Sorge geben.

Bence Tom ve Mary'nin son zamanlarda sergilediği davranış hepimiz için bir endişe kaynağı olmalı.

Synonyme

Ver­hal­tens­wei­se:
davranış şekli

Verhalten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verhalten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Verhalten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 735674, 5846618 & 6920410. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR