Was heißt »Verhalten« auf Italienisch?
Das Substantiv Verhalten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- condotta (weiblich)
- comportamento (männlich)
- contegno (männlich)
- atteggiamento (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Was hältst du von seinem Verhalten?
Cosa ne pensi del suo comportamento?
Sein Verhalten ist meine größte Sorge.
Il suo comportamento è la mia preoccupazione principale.
Il suo comportamento è la mia preoccupazione primaria.
Mir kam es wie ein einstudiertes Verhalten vor.
A me è sembrato un atteggiamento studiato.
Mein Verhalten war sehr merkwürdig.
Il mio comportamento era molto bizzarro.
Il mio comportamento era molto strano.
Synonyme
- Habitus:
- habitus
Italienische Beispielsätze
Il pensiero positivo è un atteggiamento mentale che si esprime in pensieri, parole e immagini e che promuove crescita, sviluppo e successo.
Il pensiero positivo è un atteggiamento mentale che si rivolge a vedere il lato vantaggioso delle cose.
Non posso semplicemente ignorare il suo comportamento maleducato.
Io non posso semplicemente ignorare il suo comportamento maleducato.
Non è questa la condotta da tenere.
Cosa pensi del suo atteggiamento?
Sopporto a malapena il suo comportamento.
Il suo comportamento era teatrale.
Il tuo comportamento arrogante mi irrita.