Was heißt »Folge« auf Italienisch?

Das Substantiv Folge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Die Folge war, dass sie ihren Job verlor.: La conseguenza è stata che ha perso il suo posto di lavoro.
Folge den Sternen.: Segua le stelle.
Es ist unsere Pflicht, dem Gesetz Folge zu leisten.: È nostro dovere ubbidire alla legge.
Die Folgen einer falschen Übersetzung können manchmal katastrophal sein.: La conseguenza di una traduzione errata a volte può essere catastrofica.; La conseguenza di una traduzione sbagliata a volte può essere catastrofica.
Es macht mir Sorgen, dass die Zuständigkeiten auf einem labyrintähnlichem Weg weitergereicht werden; was zur Folge hat, dass am Ende niemand zuständig ist.: Mi preoccupa che le competenze vengono assegnate seguendo un percorso labirintico al termine del quale nessuno è responsabile.
Folge deinen Instinkten.: Segui i tuoi istinti.
Folgen Sie Ihren Instinkten.: Segua i suoi istinti.

Abfolge:: successione
Ablauf:: attività; azione; procedura; processo; sequenza
Abschnitt:: sezione
Akt:: atto; azione
Auswirkung:: effetto; ripercussione
Band:: fascia; metro a nastro; nastro; nastro trasportatore
Charge:: lotto
Chronologie:: cronologia
Effekt:: effetto
Einfluss:: influenza
Episode:: episodio
Kapitel:: capitolo
Kette:: catena
Lektion:: lezione
Nachwirkung:: effetto ritardato; effetto secondario; effetto successivo; ripercussione
Phase:: fase
Satz:: frase; proposizione
Sequenz:: sequenza
Szene:: palcoscenico
Teil:: parte
Wirkung:: effetto; risultato

L'importanza di una regina sarà inferiore a quella di un re? Perché l'uomo che sposa non diventa di conseguenza un re?
Di conseguenza, la gente preferisce non vivere in centro, perché semplicemente non conviene.