Flagge
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Flag‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Laut Wolfgang Pfeifer gelangte das englische Wort flag im 16. Jahrhundert in festländische Küstensprachen (wie Dänisch flag oder Niederländisch vlag. Um 1600 soll das niederländische Wort ins Deutsche entlehnt worden sein. Die weitere Herkunft des englischen Wortes ist unbekannt, eventuell ist es eine lautmalerische Bildung.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Flagge | die Flaggen |
| Genitiv | die Flagge | der Flaggen |
| Dativ | der Flagge | den Flaggen |
| Akkusativ | die Flagge | die Flaggen |
Anderes Wort für Flagge (Synonyme)
- Banner:
- Fahne, welche an der Querstange sowie am Fahnenschaft befestigt ist
- Verband, der mehrere Lanzen umfasst
Sinnverwandte Wörter
- Standarte:
- an einer Stange als Fahne angebrachtes Feldzeichen berittener (oder auch motorisierter) Truppen
- kleine Flagge des Staatsoberhauptes, welche z. B. am Auto des Präsidenten angebracht ist
Redensarten & Redewendungen
- die weiße Flagge hissen
- falsche Flagge
- unter falscher Flagge segeln
Beispielsätze
Die Besatzung hisste die weiße Flagge.
Der Streckenposten warnt mit der gelben Flagge die Teilnehmer.
Vor der Botschaft ist die Flagge des Landes gehisst.
Die Flagge ist siebenfarbig.
Algeriens Flagge ist grün, weiß und rot.
Die Flagge ist schwarz.
Welche Flagge ist weiß, rot und blau?
Über den Einrichtungen der EU wird die britische Flagge eingeholt.
Grün, Gelb und Blau sind die Farben der brasilianischen Flagge.
Algerien hat seine Flagge nie geändert.
Ist die Flagge rot oder blau?
Das ist die Flagge von Grenada.
Ich kenne die Flagge dieses Landes nicht.
Was bedeuten die einzelnen Farben auf dieser Flagge?
Die Flagge da ist sehr schön.
Diese Flagge gefällt mir.
Ich mag diese Flagge.
Wenn man schon eine amerikanische Flagge verbrennt, sollte man diese auf jeden Fall auch stehlen, statt sie käuflich zu erwerben.
Das ist eine hässliche Flagge.
Die Flagge wurde eingeholt.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am Freitag hat Fridays for Future mit dem Klimastreik in Oberhausen Flagge gezeigt.
Anlässlich des ausgefallenen Königsballs 2019 hissten zahlreiche Familien und Freundeskreise ihre Flaggen.
Als Zeichen der Trauer um Mitarbeiter von UN-Organisationen setzen die Vereinten Nationen ihre Flaggen am Montag auf halbmast.
Allerdings dürfen Sportler unter neutraler Flagge und ohne Hymne starten.
Am 25. Juni 1978 war die Flagge, die heute im Besitz des MoMa und dort ausgestellt ist, fertig.
Alle Teilnehmer bekamen eine türkische Flagge und eine Mütze ausgehändigt.
Alle haben mindestens ein Fähnchen in Händen, jemand hat ein Stahlrohr mit einer überdimensionierten Flagge ans Auto montiert.
Also darf Vincenzo Nibali unter kasachischer Flagge davonradeln.
Ab der kommenden Saison müssen die Flaggen geschwenkt werden.
Das Wichtigste sei nun, dass sich beide Autos konstant qualifizieren und die schwarz-weiß-karierte Flagge sehen.
Als Dritter sah Marcus Schiffer (Suzuki International Europe MX) die schwarz-weiß karierte Flagge.
Ein US-Sammler habe die Flagge für 2,2 Millionen Dollar erworben, teilte das Auktionshaus Sotheby's mit.
Aufgrund der schlechten Wetterverhältnisse werde der Rest der Flagge nun erst am Dienstag eingezogen.
Deshalb sein Appell an alle aktiven Spieler, "mehr Flagge zu zeigen".
Du hättest auch die türkische Flagge auf die Bühne legen können, drei Minuten lang.
Dabei müssen die Nautiker auf den Schiffen mit deutscher Flagge inzwischen keine deutsche Staatsbürgerschaft mehr besitzen.
Das ist es, was wir tun müssen: in Aktion treten und Flagge zeigen.
Vielmehr sollten demokratische Muslime ermutigt werden, gegen den Islamismus Flagge zu zeigen.
Während der WM sind sie mit deutschen Flaggen durch Glasgow gefahren.
Unter der Flagge des deutschen Philosophen wird hier von Ludzinka Wichmann beste russische Küche serviert.
Am heutigen Montagmorgen hisst der britische Botschafter Sir Paul Lever die Flagge seines Landes an dem eigenwilligen Neubau.
Wo einst noch israelischen Flaggen hängen mußten, flattern nun die der Palästinenser.
Rückblick, 23. Januar 1977: Der Frachter "Lucona" durchfährt unter panamaischer Flagge den Indischen Ozean. 16 Uhr Ortszeit, glatte See.
Der unter schwedischer Flagge fahrende Frachter wurde 900 Kilometer südwestlich der Kanarischen Inseln aufgebracht.
Häufige Wortkombinationen
- Flagge aufziehen, Flagge einholen, Flagge einziehen, Flagge hieven, Flagge hissen, Flagge hochziehen, Flagge schwenken, Flagge streichen, Flagge verbrennen, Flagge zeigen
- historische Flagge, offizielle Flagge, unter Flagge, verbotene Flagge, zeigt Flagge
Wortbildungen
- beflaggen
- Beflaggung
- Flaggenalphabet
- Flaggenehrung
- Flaggengala
- Flaggengesetz
- Flaggengruß
- Flaggenhändler
- Flaggenhersteller
- Flaggenkunde
- Flaggenleine
- Flaggenmast
- Flaggenparade
- Flaggenpost
- Flaggenschmuck
- Flaggensignal
- Flaggenstange
- Flaggenstock
- Flaggentuch
- Flaggentyp
- Flaggenvariante
- Flaggenverordnung
- Flaggenwesen
- Flaggenzeichen
- Flaggoffizier
- Flaggschiff
- Trauerbeflaggung
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Admiralsflagge
- Auslegerflagge
- Banner
- Billigflagge
- Bugflagge
- Bundesflagge
- Dienstflagge
- Europaflagge
- Galgenflagge
- Gösch
- Hängeflagge
- Hakenkreuzflagge
- Handelsflagge
- Hausflagge
- Heckflagge
- Hissflagge
- Hochformatflagge
- Israelflagge
- Knatterflagge
- Kommandoflagge
- Kriegsflagge
- Landesflagge
- Lotsenflagge
- Nationalflagge
- Notflagge
- Parlamentärflagge
- Parlamentärsflagge
- Piratenflagge
- Postflagge
- Quarantäneflagge
- Querflagge
- Reedereiflagge
- Reichsflagge
- Reichskriegsflagge
- Schiffsflagge
- Schwimmflagge
- Signalflagge
- Staatsflagge
- Standarte
- Startflagge
- Toppflagge
- US-Flagge
- Warnflagge
- Werbeflagge
- Wimpel
- Winkerflagge
Übersetzungen
- Albanisch: flamur
- Arabisch: عَلَم (ʿalam) (männlich)
- Armenisch: դրոշ (drosch)
- Aserbaidschanisch: bayraq
- Baskisch: bandera
- Birmanisch: အလံ
- Bulgarisch: знаме (zname) (sächlich)
- Chinesisch: 旗子 (qízi)
- Dänisch: flag
- Englisch:
- flag
- colours
- colors
- ensign
- standard
- Esperanto: flago
- Estnisch: lipp
- Färöisch: flagg (sächlich)
- Finnisch: lippu
- Französisch:
- drapeau (männlich)
- pavillon (männlich)
- Georgisch: დროშა (droscha)
- Grönländisch: katinngat
- Haitianisch: drapo
- Hebräisch: דגל (degel) (männlich)
- Ido: flago
- Interlingua: bandiera
- Isländisch: flagg (sächlich)
- Italienisch: bandiera (weiblich)
- Japanisch: 旗
- Katalanisch:
- bandera (weiblich)
- senyera (weiblich)
- Klingonisch: lagh
- Koreanisch: 기 (gi)
- Kurmandschi:
- al (weiblich)
- ala (weiblich)
- Latein:
- insigne (sächlich)
- vexillum (sächlich)
- Lettisch: karogs (männlich)
- Litauisch: vėliava (weiblich)
- Mazedonisch:
- застава (zastava) (weiblich)
- знаме (zname) (sächlich)
- Neugriechisch: σημαία (simaía) (weiblich)
- Niederländisch: vlag
- Niedersorbisch: chórgoj (weiblich)
- Norwegisch: flagg
- Obersorbisch: chorhoj (weiblich)
- Okzitanisch:
- bandièra (weiblich)
- drapèu (männlich)
- Persisch: پرچم (parčam)
- Polnisch:
- flaga (weiblich)
- bandera (weiblich)
- Portugiesisch: bandeira (weiblich)
- Rumänisch:
- steag (sächlich)
- pavilon (sächlich)
- Russisch:
- флаг (männlich)
- знамя (sächlich)
- Schwedisch: flagga
- Serbisch: застава (zastava) (weiblich)
- Serbokroatisch: застава (zastava) (weiblich)
- Shona: mureza
- Slowakisch: vlajka (weiblich)
- Slowenisch: zastava (weiblich)
- Spanisch: bandera (weiblich)
- Tadschikisch: парчам (parčam)
- Tatarisch: байрак
- Tschechisch: vlajka (weiblich)
- Türkisch: bayrak
- Turkmenisch: baydak
- Uigurisch: байрақ (bajrak)
- Ukrainisch: прапор (prapor) (männlich)
- Ungarisch:
- zászló
- lobogó
- Usbekisch: bayroq
- Volapük: stän
- Weißrussisch:
- сцяг
- флаг (männlich)
Was reimt sich auf Flagge?
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Flagge besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × G, 1 × A, 1 × E, 1 × F & 1 × L
- Vokale: 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 2 × G, 1 × F, 1 × L
Eine Worttrennung ist nach dem ersten G möglich. Im Plural Flaggen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Flagge lautet: AEFGGL
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Leipzig
- Aachen
- Goslar
- Goslar
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Ludwig
- Anton
- Gustav
- Gustav
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Lima
- Alfa
- Golf
- Golf
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Flagge (Singular) bzw. 13 Punkte für Flaggen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Flagge entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Admiralsflagge:
- Flagge, die die Anwesenheit eines Flottenkommandeurs (meistens eines Admirals) auf einem Schiff oder in einem Flottenverband signalisiert
- einholen:
- etwas einziehen, eine Flagge herunterholen oder ein Netz heraufholen
- Feldzeichen:
- militärisches Erkennungszeichen in Form einer Figur, Flagge, Standarte …
- Landesfarben:
- Farben, die ein Land symbolisch, von der Flagge her, kennzeichnen
- Mond:
- Halbmond, ein Symbol in Flaggen und Wappen
- Regenbogenfahne:
- oft als Zeichen für Frieden, Toleranz und Akzeptanz dienende Flagge mit horizontalen Streifen, in den Farben wie sie im Farbenspektrum des Regenbogens auftreten
- Reichsflagge:
- Flagge des ehemaligen Deutschen Reiches
- Staatsflagge:
- Flagge, die einen der Freistaaten Bayern, Sachsen oder Thüringen symbolisiert
- Flagge, die einen Nationalstaat symbolisiert
- Stander:
- offizielle Flagge am Auto eines Präsidenten, Regierungsmitglieds, Diplomaten oder Militärs
- Seemannssprache: kurze, dreieckige oder trapezförmige Flagge zur Identifizierung oder Signalgebung
- Trauerbeflaggung:
- das (oft staatlich verordnete) Anbringen einer Flagge in einer besonderen Form, um Trauer auszudrücken, insbesondere auf halbmast
Buchtitel
- Bandolo. Diercke. Länder und Flaggen
- BOOKii® WAS IST WAS Stickeratlas Flaggen der Welt.
- Captain Nelson – Unter der Flagge des Königs
- Im Namen der Flagge
- Mein Stickerbuch: Flaggen unserer Welt
- Pixi Wissen 103: Flaggen
- Schwarze Flagge
- Unter falscher Flagge
Film- & Serientitel
- Die Abrafaxe – Unter schwarzer Flagge (Film, 2001)
- Gegen alle Flaggen (Film, 1952)
- Im Zeichen Der Flagge (Film, 2005)
- Mission unter falscher Flagge – Radikale Christen in Deutschland (Kurzdoku, 2014)
- Sieg unter falscher Flagge: Olympia-Marathon 1936 (Doku, 2016)
- Unter der Flagge des Sonnenkönigs (Doku, 2013)
- Unter falscher Flagge (Doku, 2007)
- Unter kaiserlicher Flagge (Fernsehfilm, 2006)
- Unter Neptuns Flagge (TV-Serie, 1997)
- Vor den Flaggen (Kurzdoku, 2016)
- Was bedeuten die Flaggen der Krossen Krabbe? (Kurzfilm, 2023)