Was heißt »Flag­ge« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Flag­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • bandeira (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Er hisste die Flagge.

Ele hasteou a bandeira.

Ändere bitte die Flagge.

Mude a bandeira, por favor.

Das Schiff segelte unter amerikanischer Flagge.

O navio navegava sob bandeira americana.

Die Flagge Brasiliens ist grün, gelb und blau.

A bandeira do Brasil é verde, amarela e azul.

Ich kenne die Flagge dieses Landes nicht.

Não conheço a bandeira deste país.

Wenn ich könnte, würde ich jede Seite meines Buches mit den Farben von zehn verschiedenen Flaggen dekorieren.

Se eu pudesse enfeitaria cada página de meu livro com as cores de dez bandeiras diferentes.

Grün, Gelb und Blau sind die Farben der brasilianischen Flagge.

Verde, amarelo e azul são as cores da bandeira do Brasil.

Die Flagge hat sieben Farben.

A bandeira tem sete cores.

Portugiesische Beispielsätze

  • O que você faria se toda bandeira errada que eu visse lhe custasse enviar-me um poema?

  • Que farias tu se toda bandeira errada que eu visse te obrigasse a me enviar um poema?

Übergeordnete Begriffe

Sym­bol:
símbolo

Flag­ge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Flagge. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 491094, 611806, 1063623, 6120031, 9987826, 10110515, 10955091, 12405593, 7209769 & 7209791. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR