Was heißt »Flüssigkeit« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Flüssigkeit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Bitte trinken Sie viel Flüssigkeit.: Kérem, igyon sok folyadékot!
Die Medizin war eine braune Flüssigkeit.: A gyógyszer barna folyadék volt.
Wasser ist eine durchsichtige Flüssigkeit.: A víz egy átlátszó folyadék.
Benzin ist eine brennbare Flüssigkeit.: A benzin egy gyúlékony folyadék.
Diese Flüssigkeit hat einen eigenartigen Geschmack.: Ennek a folyadéknak sajátos íze van.
Trinken Sie diese blaue Flüssigkeit!: Igya meg ezt a kék folyadékot!
Eine englische Tasse Kaffee gilt als voll eingeschenkt, wenn noch ein etwa fingerbreiter Rand zwischen Flüssigkeit und Tassenrand zu sehen ist, wogegen ein Glas Bier in der Kneipe immer randvoll eingeschenkt sein muss.: Az angoloknál egy csésze tea akkor van teletöltve, ha még körülbelül egy újjnyi hely van a folyadék és a csésze pereme között, míg egy pohár sört a kocsmákban mindig csordultig kell csapolni.
Als Tom den Mülleimer kippte, um ihn an die Straße zu rollen, schwappte ihm daraus eine übelriechende Flüssigkeit über die Kleidung.: Amikor Tomi megbillentette a szemeteskukát, hogy kitolja az utcára, a ruhájára löttyent abból valami bűzölgő folyadék.
Was ist das für eine Flüssigkeit dadrinnen?: Miféle folyadék van ebben?