Was heißt »Flüs­sig­keit« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Flüs­sig­keit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • fluidez (weiblich)
  • liquidez (weiblich)
  • fluido (männlich)
  • líquido (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Sahne ist eine weiße und leicht gelbliche Flüssigkeit bestehend aus konzentrierten Proteinen und Fett.

A nata é um líquido branco, levemente amarelado, composto de proteínas concentradas e gordura.

Wasser ist eine durchsichtige Flüssigkeit.

A água é um líquido transparente.

Synonyme

Li­quor:
líquido cefalorraquidiano
líquor

Antonyme

Gas:
gás

Untergeordnete Begriffe

Al­ko­hol:
álcool
Auf­guss:
infusão
Blut:
sangue
Ge­tränk:
bebida
Kraft­stoff:
carburante
Lö­sung:
solução
Milch:
leite
Nie­der­schlag:
precipitação
Öl:
óleo
Par­füm:
perfume
Re­gen:
chuva
Saft:
suco
Sup­pe:
sopa
Urin:
urina
Was­ser:
água

Flüssigkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Flüssigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Flüssigkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 652361 & 1268140. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR