Was heißt »zu­gäng­lich« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »zu­gäng­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • tillgänglig
  • åtkomlig

Synonyme

be­fahr­bar:
farbar
framkomlig
durch­gän­gig:
genomgående
ein­sich­tig:
begriplig
förståelig
förstående
insiktsfull
emp­fäng­lich:
känslig
mottaglig
of­fen:
öppen
on­line:
online
uppkopplad
per­me­a­bel:
permeabel
po­rös:
pipig
porös
ver­füg­bar:
disponibel
ver­nünf­tig:
förnuftig
förståndig
rimlig
vettig

Sinnverwandte Wörter

ent­ge­gen­kom­mend:
tillmötesgående
frei:
fri
ge­sel­lig:
sällskaplig
greif­bar:
gripbar
leut­se­lig:
folklig
social
öf­fent­lich:
offentlig
öppen
publik
um­gäng­lich:
sällskaplig
vor­han­den:
befintlig

Antonyme

ge­fühl­los:
känslolös
okänslig
ge­heim:
hemlig
ge­schlos­sen:
enhällig
gemensam
mogen
samstämmig
sluten
stängd
stumpf:
trubbig
stur:
envis
stel
stirrande
sturig
tjurig
un­zu­gäng­lich:
oåtkomlig
otillgänglig
ver­bor­gen:
dold
förborgad
gömd
undanskymd
ver­schlos­sen:
tillsluten
ver­ständ­nis­los:
oförstående

Schwedische Beispielsätze

Den här aktiviteten är inte alltid tillgänglig.

Zugänglich übersetzt in weiteren Sprachen: