Was heißt »zi­ckig« auf Englisch?

Synonyme

auf­müp­fig:

rebellious

auf­säs­sig:

obstreperous

recalcitrant

recalcitrantly

dick­köp­fig:

obstinate

stubborn

ei­gen­sin­nig:

froward

hardheaded

headstrong

obstinate

opinionated

pig-headed

pigheaded

self-opinionated

stubborn

wayward

wilful

willful

kratz­bürs­tig:

bristly

prickly

lau­nen­haft:

moody

lau­nisch:

erratic

flighty

moody

mi­mo­sen­haft:

oversensitive

re­bel­lisch:

insurgent

mutinous

rebellious

re­ni­tent:

recalcitrant

reluctant

starr­köp­fig:

obstinate

stubborn

streit­süch­tig:

quarrelsome

stur:

obstinate

stubborn

trot­zig:

awkward

defiant

difficult

über­spannt:

exaggerated

inflated

un­ar­tig:

naughty

un­ge­hor­sam:

disobedient

non-compliant

noncompliant

wech­sel­haft:

changeable

wi­der­spens­tig:

recalcitrant

wi­der­stän­dig:

opposing

resistant

zän­kisch:

argumentative

quarrelsome

zim­per­lich:

squeamish

squeamishly

Antonyme

ent­ge­gen­kom­mend:

accommodating

hilfs­be­reit:

cooperative

cooperatively

helpful

wil­lig:

willing

Englische Beispielsätze

• Everyone is entitled to be capricious now and then.

• The sky was so starry, so bright that, looking at it, one could not help asking oneself whether ill-humoured and capricious people could live under such a sky.

• The formation and movement of hurricanes are capricious, even with our present-day technology.

Übergeordnete Begriffe

un­aus­ge­gli­chen:

unbalanced