Was heißt »trot­zig« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom war trotzig.

Tom was defiant.

Sie sah uns trotzig an.

She stared at us with defiant eyes.

Synonyme

auf­müp­fig:

rebellious

auf­säs­sig:

obstreperous

recalcitrant

recalcitrantly

dick­köp­fig:

obstinate

stubborn

ei­gen­sin­nig:

froward

hardheaded

headstrong

obstinate

opinionated

pig-headed

pigheaded

self-opinionated

stubborn

wayward

wilful

willful

kühn:

bold

valiant

re­bel­lisch:

insurgent

mutinous

rebellious

re­ni­tent:

recalcitrant

reluctant

stör­risch:

balky

tap­fer:

brave

courageous

stalwart

valiant

valorous

un­ar­tig:

naughty

un­duld­sam:

intolerant

un­frei­wil­lig:

involuntary

un­ge­hor­sam:

disobedient

non-compliant

noncompliant

un­gern:

grudgingly

reluctantly

wi­der­bors­tig:

rebellious

unruly

wi­der­spens­tig:

recalcitrant

wi­der­stän­dig:

opposing

resistant

wi­der­wil­lig:

grudging

loth

reluctant

unwilling

zi­ckig:

capricious

Antonyme

ge­fü­gig:

submissive

Englische Beispielsätze

• I understand that this decision is difficult for you.

• I understand that this decision will be difficult for you.

• How difficult is it to get a fake passport?

• This job isn't difficult.

• My employer has lumbered me with a difficult job.

• They sound so similar that it's difficult to tell them apart.

• The task is too difficult for me.

• This language is incredibly difficult.

• He's making life difficult for her.

• He's making her life difficult.

• She's making life difficult for him.

• She's making his life difficult.

• The work was very difficult when I was in Munich.

• It's difficult to have a conversation with someone who only says yes or no.

• It's difficult to express everything that's in my heart.

• The decision was difficult for me.

• It was a difficult decision for me.

• I know this is the most difficult decision you'll ever have to make.

• He likes solving difficult problems.

• The exam was extremely difficult this time.