Was heißt »auf­säs­sig« auf Englisch?

Das Adjektiv »auf­säs­sig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • recalcitrant
  • recalcitrantly
  • obstreperous

Synonyme

auf­müp­fig:
rebellious
re­bel­lisch:
insurgent
mutinous
rebellious
re­ni­tent:
reluctant
trot­zig:
awkward
defiant
difficult
un­ar­tig:
naughty
un­ge­hor­sam:
disobedient
non-compliant
noncompliant
wi­der­bors­tig:
rebellious
unruly
wi­der­stän­dig:
opposing
resistant
zi­ckig:
capricious

Aufsässig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: aufsässig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: aufsässig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0