Was heißt »war­ten« auf Koreanisch?

Das Verb war­ten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Koreanisch übersetzen:

  • 기다리다

Deutsch/Koreanische Beispielübersetzungen

Alle warten auf dich.

모두가 널 기다리고 있어.

Es tut mir leid, dass ich dich so lange habe warten lassen.

당신을 너무 오래 기다리게 해서 죄송합니다.

Wir haben lange genug gewartet. Jetzt sprechen die Waffen!

우린 충분히 오래 기다렸어. 이제 무기로 화답할 차례야!

Wir können nicht länger warten. Wir müssen sofort anfangen!

더 이상 기다릴 수 없어. 바로 시작해야 해!

Bitte draußen warten!

밖에서 기다려 주세요.

Sie musste warten.

그는 기다려야 했다.

Jetzt müssen wir ein bisschen warten.

우린 이제 좀 기다려야 해.

Synonyme

er­war­ten:
기대하다

War­ten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: warten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: warten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 358306, 903065, 8404177, 8406132, 8888913, 10010492 & 10515209. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR