Was heißt »wann« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Kommt, wann ihr wollt.

Kom när ni vill.

Weißt du, wann sie ankommen werden?

Vet du när de anländer?

Ich bin mir nicht sicher, wann er kommt.

Jag är inte säker på när han kommer.

Erinnerst du dich, wann sie Geburtstag hat?

Minns du när hon fyller år?

Erinnert ihr euch noch, wann ihr Tom das letzte Mal gesehen habt?

Kommer ni ihåg den sista gången ni såg Tom?

Weißt du noch, wann du Tom das letzte Mal gesehen hast?

Kommer du ihåg när du senast såg Tom?

Ich weiß nicht wann ich dir helfen können werde.

Jag vet inte när jag kommer att kunna hjälpa dig.

Schwedische Beispielsätze

• Tom hatar när det snöar.

• Tom var i Boston när kriget började.

• Krig skulle kunna bryta ut när som helst.

• Det gör ont i bröstet när jag andas.

• Tom fick tårar i ögonen när han hackade lök.

• Jag kommer när jag kan.

• Gå inomhus när det åskar!

• En del saker blir fulare när man rengör dem.

• Det finns tillfällen när jag inte kan hålla tillbaka mina känslor.

• Min fru skar sig i fingret när hon använde en kökskniv.

• Tom visslar gärna när han jobbar.

• Tom visslar gärna när han arbetar.

• Tom samlade på Pokemonkort när han var liten.

• Jag är lite kräsen när det gäller musik. Jag lyssnar bara på klassisk musik.

• Först när man prövat en sak vet man vad den går för.

• Jag tycker inte om när du tar med dig jobbet hem.

• Toms muskelspänning lättade när han började gå regelbundet till massören.

• Tom sjunger ofta när han är i duschen.

• I dag när jag steg upp hade jag ont i nacken.

• Min bror slog igen dörren med en smäll efter sig när han gick.