vorbereiten
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Etwas, jemanden oder sich selbst einer Voraussicht oder Zukunftserwartung anpassen; so ändern, dass es sich bei den erwarteten Ereignissen positiv auswirkt.
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: bereite vor, du bereitest vor, er/sie/es bereitet vor
- Präteritum: ich bereitete vor
- Konjunktiv II: ich bereitete vor
- Imperativ: bereite vor! (Einzahl), bereitet vor! (Mehrzahl)
- Partizip II: vorbereitet
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für vorbereiten (Synonyme)
- den Boden bereiten (für) (fig.)
- die Grundlage (für etwas) schaffen
- die Voraussetzungen (für etwas) schaffen
- präparieren (geh.):
- bildungssprachlich: etwas vorbereiten, mit etwas versehen
- Medizin, Biologie: einen toten Organismus zu Anschauungszwecken zerlegen und konservieren
- (die) Weichen stellen (für) (fig.)
- (einer Sache) den Weg bereiten (geh.)
- auf den Weg bringen (geh.)
- einfädeln:
- Sport, Skisport, umgangssprachlich: mit einem Ski an einer der beiden Torstangen hängen bleiben und somit das Tor nicht korrekt passieren (besonders beim Slalom)
- transitiv, umgangssprachlich: etwas schlau anbahnen, auf geschickte Weise den Weg für etwas bereiten
- einstielen (ugs.)
- in die Wege leiten
- organisieren:
- auf nicht ganz korrektem Wege etwas beschaffen
- Medizin: umbauen und resorbieren von krankem Gewebe
- bereiten:
- etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten
- jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteilwerden lassen
- konfektionieren:
- etwas serienmäßig herstellen
- transitiv, Technik: auf ein bestimmtes (gebrauchsfertiges) Maß bringen (schneiden)
- veredeln:
- eine Pflanze durch das Aufsetzen eines Pfropfes einer Edelsorte verändern/verbessern
- etwas qualitativ verbessern, wertvoller (edler) machen, als es ehemals war
- zubereiten:
- Essen kochen, Speisen anrichten
- (die) Weichen stellen (für)
- bereitstellen:
- dafür sorgen, dass jemand etwas benutzen kann; jemanden etwas zur Verfügung bereithalten
- in Stellung bringen (fig.)
- (sich) absichern gegen
- vorbauen (fig.):
- an der Außenseite/Front eines Gebäudes/Geländes etwas Neues errichten (bauen)
- im Vorwege gedanklich/sprachlich auf erwartete Schwierigkeiten reagieren
- (einer Sache) vorbeugen (Hauptform):
- den Eintritt eines meist negativen möglichen Ereignisses der Zukunft durch Maßnahmen in der Gegenwart verhindern
- sich oder einen Körperteil nach vorne beugen
- Vorkehrungen treffen (gegen)
- (etwas) vorsehen:
- für die Zukunft durchaus denkbar sein, vorausschauend möglich machen, im Vorwege bestimmen
- in der Zukunft, einem Plan folgend, für einen bestimmten Zweck realisieren wollen
- Vorsichtsmaßnahmen ergreifen (gegen)
- Vorsorge treffen (gegen)
- vorsorgen (für):
- Maßnahmen ergreifen, um zukünftigen negativen Möglichkeiten entgegenzuwirken
- (einer Sache) zuvorkommen:
- etwas in Voraussicht schon rechtzeitig entgegentreten, zum Beispiel um ein drohendes Problem zu vermeiden
- schneller sein als ein anderer (und damit als Erster etwas tun, was sonst der andere getan hätte)
- (sich) bereit machen
- (sich) fertig machen (für) (ugs.)
- (sich) einrichten (auf):
- das häusliche Umfeld oder einen anderen Ort, an dem man sich aufhält, herrichten, ausgestalten, möblieren
- etwas gründen, neu schaffen
- (sich) rüsten:
- eine Maschine mit bestimmten Werkzeugen zur Erfüllung einer speziellen Aufgabe bestücken
- Essen (vor)bereiten, besonders: Gemüse von unerwünschten Bestandteilen (Schale, verdorbene Teile oder Ähnlichem) befreien
- (sich) wappnen:
- sich (jemanden) auf etwas vorbereiten, innerlich stärken
- asten (jugendsprachlich):
- als Busch/Baum einen Ast hervorbringen
- eine schwere Last irgendwohin schaffen
- büffeln (für) (ugs.):
- intensiv lernen
- in die Bücher kucken (ugs., fig., norddeutsch)
- in die Bücher schauen (ugs., süddt.)
- intensiv lernen (für) (Hauptform)
- sich auf den Hintern setzen und lernen (ugs., salopp)
- sich auf den Hosenboden setzen und lernen (ugs.)
- strebern (österr.)
- stucken (bayr., österr.)
- studieren:
- (etwas) genau/aufmerksam lesen, um den Inhalt zu erfahren, um sich zu informieren
- eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen
Gegenteil von vorbereiten (Antonyme)
- nachbereiten:
- im Nachhinein ein Thema, einen Lehrstoff zur inhaltlichen Vertiefung nochmals durchdenken, besprechen, auswerten
- im Nachhinein zubereiten
Beispielsätze
Wir haben das Haus auf den kommenden Sturm bereits vorbereitet.
Ich muss mich noch auf die morgige Prüfung vorbereiten.
Mary sagte, dass sie nicht vorbereitet sei.
Rufen Sie mich an, sobald Sie vorbereitet sind!
Der Advent ist die Zeit vor Weihnachten, wo Christen ihr Herz auf Jesu Geburt vorbereiten sollten.
Ich will einfach sicherstellen, dass du vorbereitet bist.
Wir müssen das Mittagessen vorbereiten.
Man hat sich sozusagen auf einen Tiger vorbereitet, aus dem Urwald kam aber nur ein Kätzchen.
Sie waren nicht vorbereitet.
Tom war nicht vorbereitet.
Tom ist vorbereitet, nicht wahr?
Ich habe mich dafür nicht vorbereitet.
Wir sind auf den gewaltigen Taifun bereits bestens vorbereitet.
Diese Jugendlichen haben ihr Fest heimlich vorbereitet.
Man könnte sagen, ihr seid gut vorbereitet.
Tom ging in die Prüfung, ohne sich vorbereitet zu haben, und erreichte die Bestnote.
Tom ist immer vorbereitet.
Was von langer Hand vorbereitet, wird kurzerhand eingeleitet.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, Elke sei vorbereitet.
Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie vorbereitet sind.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Adventskalender deichseln, Geschenkelisten abarbeiten – Eltern wollen immer optimal auf alles vorbereitet sein.
Aber auch auf ein Blackout-Szenario wollen wir optimal vorbereitet sein“, betont Lienen.
A6: Zwischen Neuendettelsau und der Ausfahrt Schwabach-West wird zwischen April und September der sechsspurige Ausbau vorbereitet.
Aber am Schluss ist es auch eine Rennstrecke, das haben wir alles trainiert und vorbereitet.
Aber es ist nur vernünftig, wenn sich Regierung und Industrie auf eine Reihe von Szenarien vorbereiten.
Aber keine Nation wirkt auf den Generationswechsel so schlecht vorbereitet wie die Niederlande.
"Ab morgen früh denken wir nur noch an Deutschland und werden uns sehr detailliert darauf vorbereiten", versprach Conte.
Aber jetzt wollen sich die Unis mit politischer Hilfe vorbereiten.
Aber auch darauf haben wir uns gut vorbereitet, ich bin sehr guter Dinge.
Der Blick auf das Tal fehlt in keinem Reiseführer, trotzdem war man nicht vorbereitet auf dieses Panorama.
Aber nicht so schnell: Wer richtig Ski und Snowboard fahren will, sollte sich ein wenig vorbereiten.
Sie wollten die Klassenfahrt vorbereiten und erinnerten sich angesichts des große Polizeiaufgebots an den angekündigten Besuch.
Das heißt, es ist nicht gerade gut vorbereitet, sonder massiv spontan.
Auch die Bars, Restaurants und Nachtclubs in der Hauptstadt sind auf den Besucheransturm vorbereitet.
Gerade den zweiten hat sie mit einem unwiderstehlichen Dribbling vorbereitet und dann kaltschnäuzig abgeschlossen.
Wir zeigen, wie Deutschland sich vorbereitet hat auf die WM.
Rund 130 Sportler gehen besonders gut vorbereitet ins Rennen.
Eichel lässt offenbar ein Maßnahmenpaket vorbereiten, mit dem das Haushaltsdefizit 2005 wieder unter drei Prozent gedrückt werden soll.
Es gab gerade mal 46, von denen wir der Meinung sind, dass sie so vorbereitet sind, dass wir sie noch mal einladen.
Sollte ein erneuter Anlauf für die Fusion unternommen werden, müsste er besser vorbereitet werden, sagte Niedermayer.
Ihnen wirft sie vor, das Rauschgift in dem Zimmer aufbewahrt und "für den Verkauf vorbereitet" zu haben.
Aber auch die westdeutschen Politiker waren nicht unbedingt vorbereitet.
DW Mainz - Viele Städte sind auf die 1999 beginnende Umstellung auf den Euro offenbar nur unzureichend vorbereitet.
Die von den Sozialisten geführte Opposition hält die Frist jedoch für zu kurz, um sich optimal auf eine Wahl vorbereiten zu können.
Zwischen Spree und Lehrter Stadtbahnhof wird die erste Baugrube für den Zentralbahnhof vorbereitet.
Häufige Wortkombinationen
- das Essen vorbereiten; sich vorbereiten; eine Überraschung vorbereiten
Wortbildungen
Übersetzungen
- Baskisch:
- prestatu
- preparatu
- Bosnisch: припремити (pripremiti)
- Dänisch: forberede
- Englisch: prepare
- Esperanto:
- prepari
- pretigi
- Französisch: préparer
- Galicisch: preparar
- Interlingua: preparar
- Italienisch: preparare
- Japanisch:
- 準備する
- 用意する
- 整える
- 支度する
- Katalanisch: preparar
- Koreanisch: 준비하다
- Kroatisch: pripremiti
- Kurmandschi: amade kirin
- Latein: parare
- Lettisch: sagatavot
- Litauisch: pasiruošti
- Mazedonisch: подготви (podgotvi)
- Neugriechisch:
- ετοιμάζω (etoimázo)
- προετοιμάζω (proetoimázo)
- παρασκευάζω (paraskevázo)
- προπαρασκευάζω (proparaskevázo)
- Niederländisch: voorbereiden
- Niedersorbisch: pśigótowaś
- Obersorbisch: přihotować
- Persisch: مهیا کردن
- Polnisch:
- przygotowywać
- przygotować
- Portugiesisch: preparar
- Rumänisch:
- prepara
- pregăti
- Russisch:
- подготовить
- подготовиться
- Schwedisch: förbereda
- Serbisch: припремити (pripremiti)
- Serbokroatisch: припремити (pripremiti)
- Slowakisch: pripravit
- Slowenisch: pripraviti
- Spanisch: preparar
- Suaheli: zatiti (kuzatiti)
- Tschechisch:
- připravovat
- připravit
- chystat se
- Türkisch: hazırlamak
- Ukrainisch: готуватися
- Ungarisch: felkészül
- Urdu: تیار کرنا
- Weißrussisch: падрыхтаваць
Wortaufbau
Das viersilbige Verb vorbereiten besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × R, 1 × B, 1 × I, 1 × N, 1 × O, 1 × T & 1 × V
- Vokale: 3 × E, 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × N, 1 × T, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R, ersten E und I möglich.
Das Alphagramm von vorbereiten lautet: BEEEINORRTV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Offenbach
- Rostock
- Berlin
- Essen
- Rostock
- Essen
- Ingelheim
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Otto
- Richard
- Berta
- Emil
- Richard
- Emil
- Ida
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Oscar
- Romeo
- Bravo
- Echo
- Romeo
- Echo
- India
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort vorbereiten kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- abschussbereit:
- vorbereitet sein, zu schießen oder etwas abzuschießen
- bereit:
- auf etwas vorbereitet, mit der Vorbereitung fertig
- bremsbereit:
- darauf vorbereitet, eine Bremsung durchzuführen
- einstudieren:
- ein Stück durch Üben aller Beteiligten so vorbereiten, dass es aufgeführt werden kann
- flüchten:
- meist schnell und wenig vorbereitet, vor einer drohenden Gefahr oder aus einer unangenehmen Situation fliehen
- Setzerei:
- derjenige Betrieb/Arbeitsbereich eines Betriebes, in dem der Schriftsatz (kurz: der Satz) von Texten hergestellt und damit für den Druck vorbereitet wird
- sprungbereit:
- darauf vorbereitet, einen Sprung durchzuführen
- startbereit:
- dafür vorbereitet, mit einer Sache beginnen zu können
- Tennistrainer:
- Person, die einen Tennisspieler betreut, ausbildet und auf einen Wettkampf vorbereitet
- versandbereit:
- dafür vorbereitet, wegbefördert zu werden
Buchtitel
- Auf alles vorbereitet – Lifehacks für draußen
- Auf dich war ich nicht vorbereitet
- Beratung und Therapie optimal vorbereiten
- Fit für Klasse 5: Wie du selbstständig und vorbereitet den Übertritt auf die neue Schule meisterst
- Goodbye Gebärmutter – Informiert entscheiden und gut vorbereitet sein auf die Zeit im Krankenhaus- Ein persönlicher Bericht
- Gut vorbereitet auf VERA Deutsch
- Gut vorbereitet auf VERA Mathematik
- Gut vorbereitet für den Krisenfall – Prepping für Familien
- Gut vorbereitet in die Perimenopause und die Wechseljahre
- Meal Prep – Gesunde Mahlzeiten vorbereiten, mitnehmen und Zeit sparen
- Prep Baking: gut vorbereitet, schnell gebacken
- Prüfungsvorbereitung Sicher vorbereiten und bestehen
- Prüfungsvorbereitung Sicher vorbereiten und bestehen. Automobilkauffrau/-kaufmann Teil 1
- Prüfungsvorbereitung Sicher vorbereiten und bestehen. Automobilkauffrau/-kaufmann Teil 2
- Prüfungsvorbereitung Sicher vorbereiten und bestehen. Bankkauffrau/Bankkaufmann Gestreckte Abschlussprüfung Teil 2
- Prüfungsvorbereitung Sicher vorbereiten und bestehen. Bankkauffrau/Bankkaufmann: Gestreckte Abschlussprüfung Teil 1
- Prüfungsvorbereitung Sicher vorbereiten und bestehen. Fachkraft für Lagerlogistik: Abschlussprüfung
- Prüfungsvorbereitung Sicher vorbereiten und bestehen. Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement: Gestreckte Abschlussprüfung Teil 2
- Prüfungsvorbereitung Sicher vorbereiten und bestehen. Kauffrau/Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement Teil 1
- Prüfungsvorbereitung Sicher vorbereiten und bestehen. Kauffrau/Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement Teil 2
- Prüfungsvorbereitung Sicher vorbereiten und bestehen. Verkäuferin/ Verkäufer, Kauffrau/Kaufmann im Einzelhandel
- Teamsitzungen vorbereiten und moderieren