Was heißt »vorbereiten« auf Portugiesisch?
Das Verb vorbereiten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- preparar
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Tom kennt nicht den Unterschied zwischen vorbereiten und verschieben.
Tom não sabe qual é a diferença entre preparar e adiar.
Es ist alles vorbereitet.
Está tudo preparado.
Ist für die Reise alles vorbereitet?
Está tudo preparado para a viagem?
Ich muss mich gut vorbereiten, um nicht unangenehm aufzufallen.
Tenho que me preparar para não causar uma má impressão.
Synonyme
- bereitstellen:
- disponibilizar
- büffeln:
- estudar com afinco
- studieren:
- estudar
- vorbeugen:
- prevenir
- zubereiten:
- cozinhar
Portugiesische Beispielsätze
Então tomou queijo fresco e leite e o bezerro que mandara preparar, e pôs tudo diante deles, ficando em pé ao lado deles debaixo da árvore enquanto comiam.
Deve-se no presente preparar o futuro, para que este não surpreenda dolorosamente os vindouros e talvez a própria geração atual.
Gosto muito desta maneira de preparar batatas.