Was heißt »vorbereiten« auf Tschechisch?

Das Verb vorbereiten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

připravovat
připravit
chystat se

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Wir müssen auf alles vorbereitet sein.: Musíme být připraveni na všechno.
Ich muss mich auf den Test vorbereiten.: Musím se připravovat na zkoušku.
Tom war darauf nicht vorbereitet.: Tom na to nebyl připraven.

Synonyme

bereiten:: přichystat
büffeln:: biflovat; biflovat se; šprtat; šprtat se
einrichten:: zařídit; zařizovat
organisieren:: organizovat
rüsten:: ozbrojit; vyzbrojit; zbrojit
vorbeugen:: předcházet; předejít; předklánĕt; předklonit; sklánĕt; sklonit
wappnen:: obrnit se; vyzbrojit se
zubereiten:: upravit; upravovat

Vorbereiten übersetzt in weiteren Sprachen: